The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish Engineering (general) Translation Glossary

Spanish term Spanish translation
acabado a productor/trazablidad a plataforma a = ir siguiendo / rastreando los pasos de la cadena hasta que llega a XXX (productor/cliente)
Ø 20 c/200 mm Diámetro 20 cada 200 mm
DM Densidad Media
Duda en texto técnico Sí, me falta algo:...un número más o menos importante de incidencias
Ensayo de asentamiento Ensayo de asentamiento correcto del polvo del extintor
Ensayo RG Ensayo Radiogrбfico
fabricado (PREPOSICIÓN)*** una aleación de metal liviano fabricado EN una aleación metálica ligera
Hogar Tipo Fuego/Incendio Tipo
lásers o láseres láseres
plan / planificación / planeamiento / planeación planning
recuperar completamente la carga de refrigerante vaciar por completo y conservar
Entered by: Rafael Molina Pulgar
rpm/s rpm/s, r/min/s...
Sección Tipo Sección transversal (generalizada)

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search