The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to Danish Marketing / Market Research Translation Glossary

Swedish term Danish translation
affärssystem forretningssystem
Entered by: Susanne Roelands
anbelangar angår
Entered by: Susanne Roelands
angeläget ändamål vigtigt formål
Användbarheten i min bostad - ett självskattningsinstrument Min boligs anvendelighed - et redskab til selvbedømmelse
Entered by: Ivana Friis Wilson
att hela tiden bryta ny mark hele tiden at være banebrydende
Entered by: Susanne Roelands
av er som tar ut produkten Aftager produktet
Entered by: Susanne Roelands
avropa inköp samordn indkøb/rammeordre
Entered by: Susanne Roelands
bristkostnad mangelomkostning
Entered by: Susanne Roelands
butikslaget butiksteamet, butiksholdet
Entered by: Susanne Rosenberg
där de ser över hur hvor de undersøger hvordan ...
Entered by: Susanne Roelands
Det gick i skarp drift Det blev taget i anvendelse
Entered by: Susanne Roelands
ekvation sammenhæng
Entered by: Susanne Roelands
eller om kortare uppsägningstiden eller indtil slutningen af opsigelsesperioden
Entered by: Susanne Roelands
för hela er säljkår for hele jeres sælgerkorps
Entered by: Susanne Roelands
för snålt tilltagen for lille
Entered by: Susanne Roelands
förmånskund fordelskunde
Entered by: Susanne Roelands
fullvärdiga yderst værdige
Entered by: Susanne Roelands
Gäller fritt/sker fritt frit ab lager
gör dig redo för tillväxt gør dig klar til vækst
Entered by: Susanne Roelands
glirningar spydigheder
Entered by: Susanne Roelands
hur högt eller lågt du lägger ribban hvor højt eller lavt dit ambitionsniveau er
Entered by: Susanne Roelands
köpslut købsbeslutning
Entered by: Susanne Roelands
KONSULTBEROENDE konsulentafhængighed
kringtjänster ekstratjenester/ekstraservice
Entered by: Susanne Roelands
kundnyttan kundefordelene
Entered by: Susanne Roelands
Löpnade mot løbende mod
Entered by: Susanne Roelands
ledande aktören førende aktør
Entered by: Susanne Roelands
Ledtid Gennemløbstid
Entered by: Susanne Roelands
nedslag anslag
Entered by: Susanne Roelands
Nu brinner det i knutarna Så er der gang i sagerne
Entered by: Susanne Roelands
prov bevist
Entered by: Susanne Roelands
Rek. utpris vejledende udsalgspris
Entered by: Susanne Roelands
Snedbelastat Skævt belastet
spjutlösningar løsninger med ophængsarm/varekrog
Entered by: Susanne Roelands
Störtexponering styrteksponering
Entered by: Susanne Roelands
störtställ varestativ/varekurv
Entered by: Susanne Roelands
stresstålighet høj stresstærskel/evne til at håndtere stress
Entered by: Susanne Roelands
svårslagen uovertruffen, uforlignelig
Entered by: Susanne Roelands
Tidningen för gräddan av IT Avisen for crème de la crème af dansk it
Entered by: Susanne Roelands
tillämpningar tilpasning af applikationer
Entered by: Susanne Roelands
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search