The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to English Aerospace / Aviation / Space Translation Glossary

Swedish term English translation
beredskapseffekten contingency (level)
Entered by: stephen mewes
Flygförvaltningen The Royal Aerospace administration
instrumentlära instrumentation
kanalbestyckning channel equipment
Entered by: stephen mewes
klockningsläge clocking point
knälastkoppel Kink load attachment
kulpena shot peene
Entered by: Mario Marcolin
livhållningsmunstycke pilot nozzle
luffer luffer conveyor/mechanism, luffmekanism (=lyftverktyg för lyft av tunga föremål)
Entered by: Erzsébet Czopyk
ordinarie baseringar established bases
Entered by: Diarmuid Kennan
Segersäkring lock ring
skjutenvelopp firing envelope
Entered by: stephen mewes
slingning flight crew duty planning
solsynkron sun-synchronous
Entered by: Sheila Hardie
stålar stalls
\"ett luftfartygs ägare, innehavare eller brukare...\" \"an aircraft\'s owner, holder or operator...\"; \"the owner, holder or operator of an aircraft\"
Entered by: Heather Howey

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search