The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to English Art, Arts & Crafts, Painting Translation Glossary

Swedish term English translation
avfotografera photograph
djupblästrad deep-blasted
formsäkerhet distinctive style or design
Entered by: Christine Andersen
jurerad judged (by a jury/group/expert)
Entered by: LinguaScandia
KAPA Kapa - light weight board
knäfigur three-quarter figure
Entered by: stephen mewes
konstgjutare art caster
madonnaskåp madonna niche
manusbearbetning med dramaturgi manuscript editing with dramaturgy
mästerskapsprov mastership/reception piece
Entered by: SafeTex
Mönsterplanering / Mönsterplanerare Pattern design/Pattern designer
Entered by: JaneD
motivbehandling i pornografins tecken treatment of the subject in a spirit of pornography
Entered by: stephen mewes
museal(t) museological; museum
Museets pedagog Museum Education Advisor
musicerar amoriner cupids playing, cherubs playing
reserverar oss för We reserve the right for any
Entered by: Paul Lambert
rumslig gestaltning spatial design
Entered by: Paul Lambert
segelbana stage
stoppningens formspråk idiom of upholstery/upholstering
Entered by: Charles Ek
Teaterförbundet Swedish Union for Theatre, Artists and Media
TYGLÖSA Tyglösa frame

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search