The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to English Engineering (general) Translation Glossary

Swedish term		English translation
Gravitationsbanor		gravity rollers	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
handöverfräs		router
häftämnen		adhesives	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
häftmagnet		magnetic clamp
hållpunkt		bases
höjdsättning		levelling	Deane Goltermann
Entered by: Deane Goltermann
Hjulfäste		wheel mounting
HUVUDÖVERSTR.		main by-pass (valve)
I takt med		In step with
Infällningskassett		latch rebate
inkörningshöjd		Nominal/rated workng height
inoljning		oiling
insexkula		Allen ball
instorhet är ställstorheten		input parameter is the set-up parameter
kabelskor		cable terminals
kabelspel		cable winch
kanalisation		ducting
kantsten med visning		raised kerbstone (curb)
kassettak		suspended ceiling with detachable panels
kassettak		suspended ceiling with panels
kärnmakeriet		core-shop
kärnsmide		core forging
KC-färg		lime-cement paint
klammerkedja fram till tre stycken nersläppspunkter		grip/claw chain to three drop/dump points	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
klimatskal		building envelope; building shell
kolonialt		non-perishable groceries	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
kompletta andningsapparatens flödes prestanda		flow rate of self-contained breathing apparatus
kopparkamflänsrör		finned copper pipe(s)	Ian Bradburn
Entered by: Ian Bradburn
kopplingsklots		coupling block
kopplingssläde		connecting slide
korgmutter		cage nut
kornkrutspelare		column (pillar) of grain powder	Rosica Dimitrova
Entered by: Rosica Dimitrova
Kvalitetsbristkostnad leverantör		quality non-conformity costs, supplier	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
Kvalmspjäll		Steam damper	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
kvotas		allocated	Rosica Dimitrova
Entered by: Rosica Dimitrova
kyl- och värmeledande		thermally conductive (tape)	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
lagerbil		car in stock	Diarmuid Kennan
Entered by: Diarmuid Kennan
lagerfästen		the bearing holders	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
lastutbromsning		load braking
Läggarm		loading arm; laying arm

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »