The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to English Other Translation Glossary

Swedish term English translation
varusvinn losses (due to shoplifting)
Entered by: Helen Johnson
vattring moire
Entered by: micawber_7
Värdecheck discount voucher/coupon
Entered by: stephen mewes
värdetext (the) documented evaluation (of the Swedish National Heritage Board)
Entered by: stephen mewes
världens spel threw a fit/went nuts
växelpersonal switchboard staff
Entered by: Paul Lambert
vård av sjukt barn (vab) care of [sick] child
VB: FW:
vertikalskuren vertically cut
Entered by: Helen Johnson
Vi lämnar NN våra bästa rekommendationer We highly recommend NN
visa finger mot give (or show) yyy the finger
Entered by: stephen mewes
XXX Portal Bokstöd - perfekta för Portal 2-fantasten! Portal Bookends, perfect for Portal 2 fans
Entered by: Helena Grahn
yrkesskadelivränta (skattepliktig del), arbettskadelivränta occupational injury annuity (taxable portion)
« Prev

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search