Translation Glossaries from the Web

Search and contribute to this directory of translation glossaries online

1-25 of 509 results

Next »

I found this very good resource for Spanish abbreviations. I used it today to great effect. It seems to be a lot more detailed than other dictionaries which I have used.

Languages
Spanish (Monolingual)

Niecelnetrafienie.pl blog poświęcony piłce nożnej i temu, jak jest pokazywana w tv i internecie

  • Specific disciplines:
  • Other
Languages
Polish
English
German
Italian
Spanish

U.S. DEPARTMENT OF THE INTERIOR, U.S. GEOLOGICAL SURVEY. By Keith R. Long. In the course of CIMRI's work, we have found a need for a compilation of Spanish geological and mining terminology that goes beyond the few Spanish-English geological dictionaries available. Even geologists who are fluent in Spanish often encounter local terminology or jerg... View more

Languages
Spanish
English

Multilingual Glossary of Materials Testing Terms. From English to Russian, French, German, Spanish, Italian, Turkish, Chinese, Japanese and Korean.

The terminology database of the United Nations Office at Vienna (UNOV) in 7 languages (Arabic, Chinese, English, French, German, Russian and Spanish).

Languages
Arabic
Chinese
English
French
German
Russian
Spanish
Arabic
Chinese
English
French
German
Russian
Spanish

The UNESCO terminology database in Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish.

Languages
Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish
Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish

A glossary with many highly specific terms related to dentistry and orthodontics. Glosario con muchos términos específicos relacionados a la odontología y la ortodoncia.

Languages
Spanish (Monolingual)

Use the US international layout keyboard in Windows 10 and a Mac computer

Languages
French
English

Glosario automoción EN-ES

National Institute for Automotive Service Excellence | http://www.ase.com/Tests/ASE-Certif...

The English-Spanish Glossary has been compiled by a panel of bilingual technical experts and takes into account the various dialects of Spanish commonly spoken.

Languages
English
Spanish

ENGLISH-SPANISH MARITIME GLOSSARY

Instituto Universitario de Estudios Marítimos - Íria González Liaño & Ana López Pampín | http://www.udc.gal/iuem/documentos/...

Resumen Este artículo surge de la necesidad de contar con terminología técnica relacionada con el ámbito marítimo, en concreto, con el aspecto comercial; desde el inglés como lengua internacional de comunicación, al español, nuestra lengua de trabajo. De hecho, toda la documentación necesaria para llevar a cabo las distintas operaciones para la... View more

Languages
English
Spanish
English
Spanish

Extensive glossary of notarial terms (Spanish - Spanish).

Languages
Spanish (Monolingual)

English-Spanish Glossary of Important Political Science Terms

Languages
English
Spanish

Panlatin Biofuel Glossary

© Panlatin Terminology Network (Realiter) 2014 | http://www.bt-tb.tpsgc-pwgsc.gc.ca/...

Biofuels have become a very timely topic owing to dwindling fossil fuel energy sources, volatile oil prices, and the ecological footprint of traditional energy sources. The Panlatin Terminology Network (Realiter) is therefore pleased to present the Panlatin Biofuel Glossary. This glossary was prepared by Realiter in conjunction with the Government ... View more

Languages
Catalan
English
French
Galician
Italian
Portuguese
Romanian
Spanish
Catalan
English
French
Galician
Italian
Portuguese
Romanian
Spanish

Soccer Glossary

Irma Nunan and Sueli Santos Translation and Terminology Centre © Public Works and Government Services Canada 2014 | http://www.bt-tb.tpsgc-pwgsc.gc.ca/...

The Soccer Glossary is a dynamic tool that shows how the terminology in each language reflects the different cultures. The creation of this glossary was challenging and very rewarding. We gathered terminology from around the world to arrive at a greater understanding of the endless world of soccer and its extensive vocabulary. This Soccer Glossa... View more

Languages
English
French
Portuguese
Spanish
English
French
Portuguese
Spanish

Comprehensive website with dictionary (Spanish-Catalan-English) of terms in the field of construction as well as explanations of the concepts, information about construction material, machinery, general instructions, etc. With illustrations.

Languages
Spanish
Catalan
English

User's Guide LazyTerm, the main component of TerminoTrad, is meant to facilitate the consultation of a number of monolingual, bilingual or multilingual dictionaries on line by letting the user enter only once the term to be defined, translated or synonymized, which is then done by clicking the buttons pointing to the various sources of interest.... View more

  • Disciplines:
  • All
Languages
Many languages

« To understand and make oneself understood » In 1931, the first edition of the "Road Dictionary" was published in six languages (Danish, English, French, German, Italian, and Spanish). The World Road Association has continued working on terminology ever since. In 2007, the eight edition was released in five languages (English, French, German, P... View more

By now this is a little glossary which contains boxing terminology EN>RU. The idea is to aplify it and add Spanish terminology as well. I hope it will result useful.

Languages
English
Spanish
Russian

Glossary of Legal Terminology English-Spanish

Languages
English
Spanish

Excellent glossary with commercial & economic vocab and expressions (English - Spanish).

Languages
English
Spanish

Comprehensive glossary of construction terminology (Spanish - English).

Languages
Spanish
English

Comprehensive list of architectural terminology in English, with the Spanish equivalent opposite. Simple table format.

Languages
English
Spanish

Rod Novillo shared a note via U.S. Department of State: Engaging the Community on Foreign Affairs. 4 minutes ago First “Conversations with America” episode in Spanish, featuring Assistant Secretary Michael Hammer A new episode of the Department of State’s Conversations With America program, Making Foreign Policy Less Foreign, will feature Michae... View more

  • Disciplines:
  • All
Languages
Spanish
English

METEOTERM is WMO terminology database. It contains specialized terminology in six languages: English, Arabic, Chinese, French, Russian and Spanish. METEOTERM includes the International Meteorological Vocabulary, the International Glossary of Hydrology, and terms from related sciences that appear in WMO documents.

Languages
Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish
Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish

Automotive & Equipment Directory English - Spanish - Portuguese Dictionary of Technical Terms 100 AutoGuide is the Internet’s Automotive & Equipment Directory and English - Spanish - Portuguese Dictionary of Technical Terms that offers world-class content and functionality.

Languages
Portuguese
Spanish
English

A Guide of Dental Terminology (Una guía de términos dentales)

Compiled by Alecia Ward Hardy, Courtesy of Wake Forest University Romance Languages Department | http://lrc.wfu.edu/community_interp...

English-Spanish Glossary of dental care terms by subject (structure, procedure, etc.), with useful phrases

Languages
English
Spanish

In the interest of better serving the needs of Spanish-speaking families and professionals who work with them, Child Welfare Information Gateway developed this glossary to ensure consistency and cultural relevance in our publications. By making this document available to others, we hope to support other organizations that are also striving to impro... View more

Languages
English
Spanish

The English scientific literature is full of technical terms that in many cases do not have equivalent, standard terms in Spanish. Because finding accurate terms while translating texts for ornithological journals (this explains the avian bias) has been often difficult for us, during the past few years we have been building this glossary, which rep... View more

Languages
English
Spanish

Various translations provided by staff over the years. US English

Languages
English
Spanish

Spanish-English and English-Spanish (US English) Glossary of terms relating to mortgages, loans, real-estate sector

Languages
English
Spanish
English
Spanish

Specially Birth Certificates, vaccination records, transcripts. See also English-Spanish verstion http://www.dpsk12.org/manila/departments/sts/EnglishSpanishGlossary.pdf US English. Overall the dps web sites have quite a few different Spanish/English glossaries, but they are quite hard to find. This one has a lookup somewhere, but I can't f... View more

Languages
Spanish
English

Glossary of English - Spanish football-related terms

Languages
English
Spanish

A glossary of internet terms from English to Spanish "This is an attempt to give you almost all the words in Spanish connected with internet. The emergence of internet has been so rapid that most of the words are new and some words have not become stable yet. To the dislike of some Spaniards many terms are anglicisms and new verbs are being prod... View more

Languages
English
Spanish

A glossary of religion/church related terms, English to Spanish

Languages
English
Spanish

English - Spanish glossary of maths terms; also Romanian-Spanish and German-English versions

Languages
English
German
Romanian
English
Spanish

This compilation of English- Spanish Special Education Terminology is designed to assist: • native speakers of Spanish who are interpreting for all of those involved with non-English speaking students of Special Education, and their parents. • Special Education professionals with little or extensive knowledge of Spanish. • current students of th... View more

Languages
English
Spanish

German/English and English/German glossary for different translation fields; words are displayed in context

  • Disciplines:
  • All
  • Specific disciplines:
  • All
Languages
Many languages
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search