Translation Glossaries from the Web

Search and contribute to this directory of translation glossaries online

1-25 of 76 results

Next »

Arabic glossary with definitions and explanation. Needs registering for download.

Languages
Arabic (Monolingual)

U.S. DEPARTMENT OF THE INTERIOR, U.S. GEOLOGICAL SURVEY. By Keith R. Long. In the course of CIMRI's work, we have found a need for a compilation of Spanish geological and mining terminology that goes beyond the few Spanish-English geological dictionaries available. Even geologists who are fluent in Spanish often encounter local terminology or jerg... View more

Languages
Spanish
English

Il "Vocabolarietto rumantsch gnschun/talian" e redatto nella lingua standard ("rumantsch gnschun') e non in uno dei cinque idiomi retoromanci (Retoromanisch).

Languages
zzz Other zzz
Italian

Development of this dictionary started in 1998 under the editorship of Paul E. Black. This is a dictionary of algorithms, algorithmic techniques, data structures, archetypal problems, and related definitions. Algorithms include common functions, such as Ackermann's function. Problems include traveling salesman and Byzantine generals. Some entries ... View more

Languages
English (Monolingual)

Monolingual English glossary with useful, clear explanations.

Languages
English (Monolingual)

The IAEA Safety Glossary defines and explains technical terms used in IAEA safety standards and other safety related IAEA publications, and provides information on their usage.

Languages
Arabic
English

The English scientific literature is full of technical terms that in many cases do not have equivalent, standard terms in Spanish. Because finding accurate terms while translating texts for ornithological journals (this explains the avian bias) has been often difficult for us, during the past few years we have been building this glossary, which rep... View more

Languages
English
Spanish

Alphabetical list of standard English accountancy/business and financial terms

Languages
Many languages

הסברים מעולים בעברית מינוחים מנוקדים מפתחות חיפוש עברית - אנגלית ואנגלית - עברית

Languages
English
Hebrew
English
Hebrew

The glossary covers a wide range of terms used in the fields of vaccinology and immunization. It is a compilation of key terms and should be used as a standard when developing and translating technical documents in Russian.

Languages
English
Russian

All-round standardization glossaries for many languages including about 25,000 terms.

All-round technical standardization glossary with around 25,000 terms.

Languages
English
Norwegian (Bokmal)
English
Norwegian (Bokmal)

Rečnik stručnih termina iz oblasti šumarstva (i srodnih disciplina) namenjen je kao dopuna uz standardni englesko-srpski rečnik. Mnogi stručni termini ne mogu se naći u standardnim rečnicima, ili se nalaze u svojim drugim značenjima. S druge strane, neki opšti termini imaju svoja specifična značenja u oblasti šumarstva.

Languages
English
Serbian

Department of Economic and Social Affairs Statistics Division United Nations Group of Experts on Geographical Names

Languages
Many languages

This dictionary aims to provide a one-stop source of information about all medical and scientific terms. It contains terms relating to biochemistry, cell biology, chemistry, molecular biology, physics, plant biology, radiobiology, science and technology. This dictionary includes acronyms, jargon, theory, conventions, standards, institutions, pro... View more

Languages
English (Monolingual)

A dictionary of algorithms, algorithmic techniques, data structures, archetypical problems, and related definitions including . Algorithms include common functions, such as Ackermann's function. Problems include traveling salesman and Byzantine generals. Some entries have links to further information and implementations.

Languages
English (Monolingual)

Glossary of reproductive health terms in English, Spanish, and French. The glossary was produced out of a need to standardize translations.

Languages
English
French
Spanish
English
French
Spanish

A list of technical and contractual terms related to roads ans transport (Switzerland).

Languages
German
French

A website in Romanian and English that offers a multilingual dictionary which seems to be updated very frequently with hundreds of terms and expressions in very different (especially multi-technical) fields. Term search is achieved through a search engine, and there is a dictionary log on the right side listing the latest registered terms. Of cours... View more

Languages
Many languages

Meat Cuts - European - Multilingual glossary

CMA Centrale Marketing-Gesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH | http://www.cma-exportservice.com/co...

A multilingual dictionary of standard European cuts of meat (beef, pork, veal and lamb).

List of titles of all ISO standards, from standard 1:2002 to 15666:2003

Languages
English (Monolingual)

This dictionary uses an interface program to search a the lexical database for this project. Search for any form of a word. So far the Chechen words are only in the Latin spelling used here, not in the standard Cyrillic spelling used in Chechnya.

The searchable portion is about 2000 words.

  • Disciplines:
  • All
Languages
Chechen
English
Chechen
English

The LITHICS-Net Glossary is an ongoing, never-ending, living document in progress. It was last updated on November 15th, 1997. A source for achaeologists that have shown great concern with projectile typology and a standardization of terms for projectile-point studies. It contains links to other fine sources for terminology.

Languages
English (Monolingual)

This Glossary by the Legal Services of Northern Virginia (LSNV), Interpreter Planning Partnership (IPP) is composed of frequently used but difficult-to-find specialized words used in Legal Service attorney/client consultations, court proceedings, administrative hearings and publications. It is intended to assist interpreters, translators, bilingual... View more

  • Keywords:
  • law
Languages
English
Spanish

This dictionary was created for standardization of insurance vocabulary at Conseco Life Insurance Company. However, it may be used by translators for any insurance document. In the case of more than one translation for the given word, the first word is the term prefered for translation of Conseco documents, though in some cases they are equally va... View more

Languages
English
Spanish
English
Spanish




مــقــدمــة المنظمة العربية للمواصفات والمقاييس(*) منظمة إقليمية تضم في عضويتها الأجهزة الوطنية للمواصفات والمقاييس في الأقطار العربية، ومن مهام المنظمة إعداد مواصفات قياسية عربية بواسطة لجان فنية متخصصة أو من قبل الأمانة العامة للمنظمة أو بالتعاون مع الجهات ذات العلاقة.

لقد تم إقرار مشروع هذه المواصفة من قبل اللجنة الفن... View more

Languages
Arabic
English
French
Arabic
English
French

المواصفات القياسية العربية -مصطلحات التحكم الأتوماتي (الآلي) ونظم الضبط

المنظمة العربية للتنمية الصناعية والتعدين- مركز المواصفات والمقاييس | http://www.arifonet.org.ma/data/Sta...



مصطلحات التحكم الأوتوماتي (الآلي) ونظم الضبط

المجموعة 37

مصطلحات عامة الدوائر والإشارات
طراز الفعل
طرق التحكم
المكونات
المكونات الكهرمغنطيسية والمصطلحات المتعلقة بها
خصائص الأداء


Downloadable Word file searchable in all directions.

Languages
Arabic
English
French
Arabic
English
French

A small but useful glossary of 'keiba' or horse racing terms for Japanese<->English. Some slight errors here and there but great for getting the gist of some words you might not find in any other standard dictionary.

Languages
English
Japanese
English
Japanese

FOLDOC is a searchable dictionary of acronyms, jargon, programming languages, tools, architecture, operating systems, networking, theory, conventions, standards, mathematics, telecoms, electronics, institutions, companies, projects, products, history, in fact anything to do with computing.

The dictionary has been growing since 1985 under the... View more

Languages
English (Monolingual)

This glossary by the Institute for Telecommunication Sciences (Colorado, USA) provides standard definitions for the fields subsumed by the umbrella discipline of telecommunications.

Languages
English (Monolingual)

CDISC is an open, multidisciplinary, non-profit organization that has established worldwide industry standards to support the electronic acquisition, exchange, submission and archiving of clinical trials data and metadata for medical and biopharmaceutical product development. PDF format glossary. The same page includes a glossary of abbreviat... View more

Languages
English (Monolingual)

The mortgage world is full of terms that you hear every time someone discusses their mortgage transaction. "Did you pay points?" someone might ask. As you wonder "What's a point? Did I miss out on something?" "Who are Fanny Mae and Freddie Mac?" Here is a tool to help you find out.

Languages
English (Monolingual)

Multilingual Glossary for Art Librarians

International Federation of Library Associations and Institutions | http://www.ifla.org./VII/s30/pub/mg...

586 English-language terms have been collected together, either as main terms or as cross-references. English English is the standard for spelling. American English variants are noted after the initial English term. English language definitions follow each term. Where appropriate an alternative English term is given in brackets after the main entry... View more

Languages
Dutch
English
French
German
Italian
Spanish
Swedish
Dutch
English
French
German
Italian
Spanish
Swedish

This reference standard is a listing of terms and definitions with specific meaning for phytosanitary systems worldwide. It has been developed to provide a harmonized internationally agreed vocabulary associated with the implementation of the International Plant Protection Convention and International Standards for Phytosanitary Measures. Users w... View more

Languages
English
French
Spanish
English
French
Spanish

The Glossary has been prepared by the International Center for Accounting Reform (ICAR) covering Accounting, Audit and financial terminology in use throughout most industries and economic sectors. To compile the Glossary, ICAR undertook a wide consultation exercise with interested parties and used terminology of its previous publications of its par... View more

Languages
English
Russian
English
Russian

The IAEA Safety Glossary lists terms commonly used in safety related publications, and indicates the usage of these terms in the Agency’s safety related publications, particularly IAEA safety standards.

Two monolingual glossaries in English and Spanish.
Downloadable pdf file.

Languages
English
Spanish
English
Spanish

This is a glossary provided by the Turkish Health Ministry of recommended translations of English medical terminology for use in Turkish-language prospectuses.

Downloadable pdf file. Search possible in both directions with the help of Ctrl+F.

Languages
English
Turkish
English
Turkish
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search