Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 16 '18 eng>ara duty of discretion وجوب الامتناع عن إفشاء المعلومات pro closed ok
- Sep 16 '18 eng>ara Consignment Agreement اتفاقية التعهيد/ التوكيل بالبيع pro closed no
1 Sep 14 '18 eng>ara Liverpool Civil and Family Court Centre. مجمع محاكم الأسرة والاحوال المدنية في ليفربول pro closed ok
4 Sep 5 '18 eng>ara footfall إقبال pro closed no
4 Sep 5 '18 eng>ara such as is fair and reasonable in all the circumstances أن تبقى قيمة المبلغ/ السعر عادلة ومناسبة في جميع الأحوال pro closed no
- Sep 5 '18 eng>ara back-to-back principle مبدأ تتابع إنتقال الشروط والأحكام pro open no
4 Sep 3 '18 eng>ara may be considered for a Housing Allowance قد يتم منحه بدل سكن pro closed no
- Mar 29 '18 eng>ara raise the constructions on تشييد الأبنية على الملكية المذكورة أعلاه pro closed no
- Mar 29 '18 eng>ara or cause to be done أو أفضى إلى حدوثها pro closed ok
4 Mar 29 '18 eng>ara release التنازل pro closed no
1 Mar 12 '18 eng>ara notice and hearing الإشعار - الإخطار - الإنذار والاستماع - وتنظيم جلسات الاستماع pro closed no
- Mar 1 '18 eng>ara can show was previously known to معلومات يستطيع الطرف الثاني إثبات أسبقية امتلاكها قبل أن يمده بها الطرف الأول pro closed ok
4 Mar 1 '18 eng>ara develop as a matter of record يستنتجها/ يستنبطها pro closed no
- Feb 18 '18 eng>ara precedent in any other matter كسلبقة في أي صدد/ مسألة أخرى pro closed no
4 Feb 9 '18 ara>eng American owned operated مملوكة لأمريكا/ أمريكيًا وتخضع لإدارتها pro closed ok
4 Feb 3 '18 eng>ara legacy payments الأرصدة/ المبالغ/ المستحقات القديمة pro closed no
- Nov 24 '17 eng>ara Lessee able condition and repair حالة جيدة/مهيأة للمستأجر pro just_closed no
4 Nov 8 '17 eng>ara Wrap-up ملخص/ختام/اختتام pro closed no
- Nov 1 '17 eng>ara Participation Agreement اتفاق/اتفاقية مشاركة/مساهمة pro closed ok
- Oct 18 '17 ara>eng العبادة وملحقاتها places of worship and their subsidiaries pro closed no
- Oct 18 '17 ara>eng شروط هذه المواضع requirements / provisions of these spots / areas pro closed ok
4 Oct 18 '17 ara>eng دور العلم Educational facilities pro closed no
4 Oct 18 '17 ara>eng جمعيات التعاونية المغلقة closed co-operative societies / outlets pro closed no
- Oct 18 '17 ara>eng ‌ الجهات الشعبية grass-roots supporters / Public Authorities pro closed no
4 Oct 17 '17 ara>eng عبارة تحذير صحي health warning statement / label pro closed no
- Oct 17 '17 ara>eng الواجهة الرئيسية للعلبة box/can/pack main forefront/interface pro closed no
- Oct 17 '17 ara>eng على هيئة صورة as an image pro closed no
3 Oct 14 '17 eng>ara continuous unbroken existence وجود مستنمر / راسخ غير منقطع pro closed no
4 Aug 28 '17 eng>ara DRAWING TRANSMITTAL FORM نموذج إرسال الرسوم pro closed no
- Aug 28 '17 eng>ara NA لا يوجد (Not Applicable) pro closed no
- Aug 28 '17 eng>ara %age نسبة مئوية pro just_closed no
4 Jun 18 '17 eng>ara 2500,57 2500.57 pro closed no
- Jun 13 '17 eng>ara "arrangement settled in agreement" الإجراء المثبت/الثابت في الاتفاق pro open no
- Jun 11 '17 ara>eng ادارة تحقيق الشخصية Identification Verification Department/Office pro closed ok
- Jun 1 '17 eng>ara change authorization رقم تصريح التغيير pro closed ok
4 May 24 '17 ara>eng حسب أصول الصناعة according to the customary industrial principles pro closed ok
4 May 23 '17 eng>ara Herazat North Salmilla حي الحرزات شمال سالمية pro closed ok
- May 21 '17 ara>eng سيعتد will be chosen/taken into consideration pro closed ok
- May 20 '17 eng>ara indemnified taxes ضرائب على التعويضات pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search