Working languages:
German to Slovak
English to Slovak
Slovak to German

Maria Mlynarcikova
Working with words

Local time: 00:42 CET (GMT+1)

Native in: Slovak 
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Website localization, Training
Specializes in:
EconomicsLaw (general)
Textiles / Clothing / FashionFinance (general)
Marketing / Market ResearchIT (Information Technology)
AgricultureTourism & Travel
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 1
Translation education Master's degree - Humboldt University, Berlin, Germany
Experience Years of translation experience: 24. Registered at Mar 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Trainings
Professional practices Maria Mlynarcikova endorses's Professional Guidelines (v1.1).
Born in Slovakia, grew up in Germany. Have German Abitur and University degree in interpreting.
Passionate about app localisation (Pinterest!) and creative writing (
Accredited to work as a conference interpreter for the EU Institutions since 1998. Two years as an in-house interpreter and translator for the Slovak Business and Banking Advisory Center, funded by USAID.
Worked more than 800 days as a conference interpreter with the EU Institutions. German and Slovak as two equally active working languages. Also work between English and Slovak. Work from French and Swedish into Slovak.
Copywriting and SEO skills. Specialise in IT, Textiles, EU law, Business and Marketing
Have advanced computer skills and basic html/php knowledge.
Keywords: Translation, English, Slovak, Interpreting, Deutsch, Dolmetscherin, Slowakisch, Übersetzerin, Copywriting

Profile last updated
Jul 6, 2019

More translators and interpreters: German to Slovak - English to Slovak - Slovak to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search