Working languages:
Chinese to French
English to French
Chinese to English
Annie W Li
Conference Interpreter Fr<>En<>Ch

Shanghai, Shanghai, China
Local time: 21:10 CST (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsFinance (general)
Textiles / Clothing / FashionBusiness/Commerce (general)

All accepted currencies Chinese yuan (cny)
Translation education Bachelor's degree - Shanghai Teachers University
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Jul 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Native Chinese speaker fluent in Mandarin, Shanghainese and Cantonese;
Native fluency in French and English;
Intermediate level Japanese;
Returnee from Canada and France after years of study and work experience;
Now freelancing as conference interpreter in Shanghai, providing consecutive / simultaneous interpretating;

Good industry reputation, good ethics, great results, with an insight in different cultures.

Serving the world with my language talents!
Keywords: French, English, Chinese, Simultaneous Translation, Interpreting, 中<>英<>法同声传译/交替传译，中国上海 (Simultaneous / consecutive) Mandarin Chinese<>English <>French conference interpreter and translator, simultaneous (SI) / consecutive (CI), Shanghai, China, Traductrice et interprète français anglais chinois. See more.French, English, Chinese, Simultaneous Translation, Interpreting, 中<>英<>法同声传译/交替传译，中国上海 (Simultaneous / consecutive) Mandarin Chinese<>English <>French conference interpreter and translator, simultaneous (SI) / consecutive (CI), Shanghai, China, Traductrice et interprète français anglais chinois, Shanghai, Chine. See less.


Profile last updated
Jul 27, 2011