Working languages:
Basque to Spanish
English to Spanish
German to Spanish

Talk. Live. Be.

Local time: 10:04 CEST (GMT+2)

Native in: Basque Native in Basque, Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Training
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersMechanics / Mech Engineering
Engineering: IndustrialTelecom(munications)
Automation & RoboticsArchitecture

Blue Board entries made by this user  1 entry

Translation education Master's degree - Mondragon Unibertsitatea
Experience Years of translation experience: 14. Registered at Sep 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkartea (EIZIE
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, CafeTran Espresso, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Professional practices alainealtube endorses's Professional Guidelines.
My students would define me as a language nerd if asked. However, I consider myself assertive, motivational and with great problem-solving skills.
Interpreting is just part of my nature.
hitz_eta_pitz's Twitter updates
    Keywords: basque, spanish, english, german, itzultzailea, itzuli, interpretea, hezkuntza, industria, erreminta, traductor, intérprete, euskera, euskara, interpreter, intérprete, übersetzen, Übersetzer, Dolmetscher, dolmetschen

    Profile last updated
    Jan 9, 2018

    Your current localization setting


    Select a language

    All of
    • All of
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search