Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 4 fra>eng Définition de l'écran Display resolution / Pixel density pro closed ok
- Nov 28 eng>fra prolonged staring... is not expected une vision directe prolongée ... ne serait pas le résultat d'un comportement habituel / normal easy closed ok
- Nov 4 fra>eng déphasé deux à deux [each current is... /] all currents are phase-shifted to each other pro closed ok
4 Aug 16 eng>fra physical footprint match (la nouvelle pièce) s'emboîte parfaitement sur le socle existant pro closed no
4 Jan 3 eng>... (camera) changeover смењивање камера / промена камере / пребацивање на следећу камеру pro closed no
- Dec 4 '18 eng>fra wire service installation électrique / alimentation tétrapolaire pro just_closed no
- Jul 4 '18 eng>... Ramp up table знатно повећати брзину обраде силиконских "палачинки" pro open no
- May 7 '18 fra>eng schéma de recollement retagging/relabelling diagramme pro closed no
- May 10 '17 eng>.cr flicker and harmonic requirements ograničenja / tolerancije u pogledu treperenja i harmonika pro open no
- Sep 25 '17 eng>fra current-carrying capability doit être capable de conduire un courant d'une intensité suffisante pro closed ok
4 Sep 14 '17 ...>eng Obračunske veličine invoiceable / billable quantities pro closed ok
- Jul 4 '17 eng>... Charger Float voltage setting подешавање напона за одржавање пуњења pro open no
- Jul 4 '17 eng>... Display setting for autonomy time подешавање приказа трајања батерије / времена рада на батерије pro open no
4 Jul 4 '17 eng>... Acceptable input voltage range setting подешавање допуштеног распона улазног напона pro closed no
- May 7 '17 eng>fra will prove an easy load for the majority of sources s'avérera comme étant facile à alimenter par la majorité des sources de son pro closed ok
4 Mar 23 '17 ...>eng MATICNI CASOVNIK reference clock / master clock pro closed no
4 Dec 25 '16 eng>fra charging code câble d'alimentation pro closed ok
4 Jan 20 '16 eng>... service entrance priključak na (spoljnu električnu) mrežu pro closed ok
4 Jan 20 '16 eng>... line-to- ground мерити напон између фазе и уземљења pro closed no
4 Jan 20 '16 eng>... rating nominalni (napon u V, amperaža u A, snaga u W ...) pro closed no
4 Jan 1 '16 eng>fra Metered residential [tarif] (pour) usagers résidentiels avec compteur (prépaiement) pro closed no
4 Oct 28 '15 eng>... power-up стављање под напон вода који има кратак спој (заштита од ...) pro closed no
- Sep 30 '15 eng>fra slope coefficient de calibration [pour le mesurage de la turbidité] pro closed ok
- Aug 8 '15 eng>fra a TFT array une matrice / une grille TFT / TCM pro just_closed no
4 Jul 20 '15 .cr>eng Nedomjesna duljina length/section of replacement cable/cabling pro closed no
4 Jun 23 '15 eng>... shielding oklop [oklopljeni kablovi] pro closed no
- Apr 24 '15 .cr>eng glavna razdjelnica (GR) Main Distribution Board (MDB) easy open no
- Apr 13 '15 fra>eng piquage tapping an electrical cable pro closed ok
- Apr 12 '15 fra>eng raccordement en série connected in a serial circuit / in a serial connection pro closed ok
- Jan 27 '15 eng>fra air termination rods pointes captrices pro closed no
4 Jan 23 '15 eng>fra Finder Elements les 3 marqueurs de position du code QR pro closed ok
- Dec 18 '14 eng>fra Override function changement forcé pro closed ok
- Dec 5 '14 eng>fra liable to fatigue see whole sentence pro closed ok
4 Nov 13 '14 eng>.cr lemon oil terpeneless eterično ulje od limuna bez terpena pro closed ok
- Jun 15 '14 fra>eng variable sollicitée by way of on-demand data acquisition pro closed no
- Apr 29 '14 fra>eng faible tolérance de la puissance low tolerance to variations in power output pro closed ok
- Apr 2 '14 eng>... conductor ampacity (dozvoljena) amperaža provodnika pro closed ok
- Feb 26 '14 fra>eng pilotage en modulation particularly well suited for driving a modulation / generating a modulated light pro closed ok
4 Jan 18 '14 eng>... against the ground Vrednosti napona NISU uvek date u odnosu na uzemljenje pro closed ok
4 Oct 7 '13 ...>eng ukupna struja total amperage pro closed no
- Aug 8 '13 fra>eng acheminement (electricity) transmission and distribution costs pro closed no
- Jul 12 '13 eng>fra one-to-three cable câble de conversion un-à-trois / une à trois interface pro closed ok
- May 25 '13 eng>.cr Triple-A Risk Certificate for sustainable credit-worthiness ... AAA ocena kreditnog rizika (kredit rejting) za istrajnu (održivu) kreditnu sposobnost pro closed ok
4 May 14 '13 eng>.cr roller stay obruč okretne ploče pro closed ok
1 Apr 20 '13 eng>fra Mexican wave effet de vagues lumineuses pro closed no
- Apr 16 '13 fra>eng état de pilotage control state pro closed no
4 Apr 11 '13 eng>fra nuisance (dropping) perturbations (baisse / perte de signal) pro closed ok
- Apr 10 '13 eng>fra looping back en reliant directement l'alimentation de l'optimiseur (aux prises) à la sortie pro closed ok
4 Apr 9 '13 eng>fra How many volts are being dropped de combien de volts la tension est abaissée pro closed ok
4 Apr 8 '13 fra>eng Modes de conduite operating modes / charging modes pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search