Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Portuguese to English: Conceito: “Controle Emocional” General field: Marketing
Source text - Portuguese Hoje em dia, com tanta tecnologia disponível, já nem sei mais se estou seguro ou não quando uso meu cartão. É Itoken, cartão de segurança, senhas, códigos que parece até que meu cartão pode ser clonado a qualquer momento.
Translation - English Nowadays, with so much technology available, I don’t know if I am safe when I use my card. There is Itoken, safety card, pins, codes, it seems as if my card could be cloned at any time.
Graduate diploma - University of Sao Paulo
Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Aug 2012.
Experienced translator and interpreter, responsible, reliable, dedicated. Over 10 years of experience translating for medical journals, more than 4 years working with market research. Interpreter in medical conferences, classes provided by physicians on different drugs and tests.
Keywords: Brazilian portuguese, english, software, medicine, interpreter, Information Technology, marketing research