Working languages:
English to German
German to English
Chinese to German
xingyun
High-quality translation

Berlin, Berlin, Germany
Local time: 20:24 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Works in:
Tourism & TravelSports / Fitness / Recreation
Energy / Power GenerationGovernment / Politics
Medical (general)Law (general)
HistoryMedical: Health Care
General / Conversation / Greetings / LettersCooking / Culinary
Food & DrinkCinema, Film, TV, Drama
Textiles / Clothing / FashionEnvironment & Ecology
Education / PedagogyEconomics
Computers (general)Business/Commerce (general)
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Mar 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
Website http://www.felixtranslations.de
Bio
Profile:

A highly qualified freelance interpreter and translator with proven proficiency in a great variety of fields; 8 years of work experience for multinational companies, organizations and public offices in China.; Extremely knowledgable in multicultural issues and intercultural communication; Distinctively reliable and accurate.

自我评价:

本人是一名精通各种专业领域和具有很高语言水平的翻译。曾在中国跨国公司，政府单位从事了八年的翻译教育工作。熟悉东西方的文化习俗和社会习惯，因此具有优秀的跨文化沟通能力。工作精确负责， 为人真诚可靠。与人为善，容易相处。
EditTop
Keywords: German, Chinese, English, translation, interpreting, localization


Profile last updated
Mar 13, 2014



More translators and interpreters: English to German - German to English - Chinese to German   More language pairs