The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Thai
Thai to English

itsaloev3ra

United States

Native in: English (Variant: US) Native in English, Thai (Variant: Central / Standard) Native in Thai
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Computers: Systems, NetworksTransport / Transportation / Shipping
Tourism & TravelScience (general)
ReligionNutrition
Medical: PharmaceuticalsMedia / Multimedia
Games / Video Games / Gaming / CasinoPatents

Payment methods accepted Visa, MasterCard, Discover, American Express, PayPal, Check, Money order
Experience Years of translation experience: 17. Registered at ProZ.com: Apr 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
About me
I am a Thai-American, born and raised in California, USA. I can speak, read, and write Thai to the level of a native. My parents were adamant about my sisters and I learning about our culture and most importantly our language. I grew up attending Sunday school at the local temple in Los Angeles, CA and was not allowed to speak any other language at home except Thai. My mother was also a professor in Thailand so our Thai language became even that much more important in our family.

I am currently a medical student in Norfolk, VA and I have a Masters in Physiological Sciences from UCLA. I am well-written, well-spoken in both Thai and English. I have been earned certificates from Thailand since the age of 11 that is equivalent to a high school diploma in Thailand. I have translated for international companies as well as local job listings. I am not opposed to hard work and in fact I seek it. Please contact me for any Eng-Thai, Thai-Eng translating jobs. Thank you!
Keywords: Thai, medical, medicine, science, social, advertisements, contracts, emails


Profile last updated
Aug 29, 2016



More translators and interpreters: English to Thai - Thai to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search