Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese

GabeG
Translator/Interpreter/Traveling Escort

Honolulu, Hawaii, United States
Local time: 23:10 HST (GMT-10)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English (Variant: US) Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Transport / Transportation / Shipping
Preferred currency USD
Payment methods accepted PayPal, Visa
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Jun 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Bio
Having been born in Brazil in a bi-lingual household, I've had the privilege of growing up with Portuguese and English as first languages.
Started working with languages from the time I was 16 years of age, and did a lot of translating and interpreting for clients such as SaraLee and Avon in São Paulo, Brazil.
Relocated to the USA in 2003 and continued my learning journey in the English language for the last 12 years.
Keywords: Portuguese, Trados, Online interpreting, Translating over Skype, Translating over phone, Translation, Portuguese to English, English to Portuguese, English to Portuguese Interpreting, Portuguese to English Interpreting, Native Portuguese Translator, Native Portuguese Interpreter, Brazilian Portuguese, Native American English translator, Escort, Travelling Interpreter, Traveling translator.


Profile last updated
Jul 25, 2015



More translators and interpreters: Portuguese to English - English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search