Member since Dec '15

Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
Italian to English
English to Italian
Italian to Portuguese


Local time: 19:00 BRST (GMT-2)

Native in: English Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • Send message through Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive entries
(2 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Interpreting, Training
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceLaw: Taxation & Customs
ManagementLaw (general)
Law: Contract(s)Human Resources
Government / PoliticsFinance (general)
EconomicsTransport / Transportation / Shipping

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 20, Questions asked: 1
Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Nov 2015. Became a member: Dec 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOC)
About me
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 20
(All PRO level)

Top languages (PRO)
Portuguese to English16
English to Portuguese4
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Business/Commerce (general)4
Construction / Civil Engineering4
Marketing / Market Research4
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)4
Tourism & Travel4

See all points earned >
Keywords: Interpreter: English, French, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, automotive sector. Translator, legal translator, legal translation, legal interpretation, business interpreter, business interpreting, business interpretation, liaison interpreter, liaison interpreting, liaison interpretation, telephone interpreter, telephone interpreting, telephone interpretation, finance interpreter, finance interpreting, finance interpretation, financial interpreter, financial interpreting, financial interpretation, legal English, business English, business translation, business translations, accounting English, accounting translation, accounting translations, finance English, financial English, finance translation.

Profile last updated
May 9

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search