Working languages:
German to Spanish
English to Spanish
Spanish to English

Giovanni Abreu
Translator and Conference Interpreter

Santa Cruz de Tenerife, Canarias, Spain
Local time: 12:33 WEST (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
User message
Giovanni Abreu
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Training, Project management
Specializes in:
Advertising / Public RelationsTourism & Travel

Translation education Master's degree - University of Granada
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Dec 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to German (University of Granada, verified)
Spanish to English (University of Granada, verified)
English to Spanish (University of Granada, verified)
German to Spanish (University of Granada, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS
Professional practices Giovanni Abreu endorses's Professional Guidelines.
I am a freelance translator and conference interpreter of German, English and Spanish (mother tongue). I obtained a Conference Interpreting master degree from the University of Granada.

Ich bin freelance Übersetzer und Konferenzdolmetcher für Deutsch, Englisch und Spanisch (Muttersprache). Ich besitze einen MA Diplom der Universität von Granada in Konferenzdolmetschen.

Soy traductor e intérprete de conferencias freelance de alemán, inglés y español (lengua materna). Tengo un máster en Interpretación de Conferencias por la Universidad de Granada.
Keywords: Spanish, Spanisch, español, German, Deutsch, alemán, translation, Übersetzung, traducción, interpreting, Dolmetschen, interpretación, post-editing, project manager, corrector, Korrektor, proof-reading, proof-reader, English, English, inglés

Profile last updated
Jun 5

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search