Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 27 '20 tur>eng iblağ işlemi Restock / Fill in pro open no
- May 13 '18 tur>eng Alan uyumu ZArea compatibilitgy pro closed no
- May 11 '18 tur>eng Test paralel çalışılır The test progresses / advances in pararlel pro closed no
- Apr 29 '18 tur>eng sabit tartım fixed weighing pro closed ok
- Apr 25 '18 tur>eng sızdırmazlık gücü Sealing strenght pro closed ok
- Apr 23 '18 tur>eng şahit Replica sampling pro just_closed no
- Jan 29 '18 tur>eng pasiflemek To be passivated pro open no
- Sep 12 '17 tur>eng Nem verici Humidifier pro closed ok
- Sep 11 '17 eng>tur utilities Kamu hizmetleri ve özel donanımlar pro closed ok
- May 2 '17 eng>tur pop-top Sıkı geçme kapak pro open no
- Jan 29 '17 eng>tur bioreactor skid Biyoreaktör sistemi pro open no
- Sep 26 '16 eng>tur self-mixed insulin Kendiliğinden karışan insülin pro open no
4 Aug 19 '16 tur>eng hakim kontrolü Volume control pro closed ok
- Feb 9 '16 eng>tur father a child Evlat edinmek / Babalık etmek pro closed no
- Jun 6 '15 eng>tur printed artwork Basılı / Mabu etiket pro closed no
- May 28 '15 eng>tur back-calculated Sağlama hesabı pro closed ok
- May 15 '15 eng>tur lubrication time Yağlama süresi pro closed no
- Apr 8 '15 eng>tur macrogametocytes Makrogametoksit pro closed ok
- Mar 8 '15 eng>tur seed, seeding Tohum, Tohumlama pro closed ok
- Mar 7 '15 eng>tur Lower third Üçüncünün altında pro closed no
- Sep 3 '14 eng>tur spacer Basınç düşürücü pro closed ok
- Jul 30 '14 eng>tur dissociations of effectiveness Aritmetik etkinlik pro open no
- Jun 30 '14 tur>eng akciğerlere pıhtı toplanması Collection of clots in the lungs pro closed no
- Jun 29 '14 eng>tur Adventitious Agents Advantistöz ajan pro closed no
- Apr 25 '14 eng>tur seconds over control Pıhtılaşma süresinin kontrolü pro closed ok
- Apr 25 '14 eng>tur CCDS (Company Core Data Sheet) ŞAVD (Şirket Ana Veri Dosyası) pro closed ok
- Apr 25 '14 eng>tur restore İyileştirmek / restore etmek pro closed no
- Apr 24 '14 eng>tur proposed indication İleri sürülen bulgu / endikasyon pro closed no
- Mar 3 '14 eng>tur Functional Heads İşlevsel başkanlar pro closed ok
- Mar 3 '14 eng>tur shipper Karton kutu pro closed no
- Mar 3 '14 eng>tur finished presentation Mamul sunum pro closed no
- Nov 26 '13 eng>tur System Suitability CRS Sistemle uyumlu CRS pro closed no
- Nov 5 '13 tur>eng güvenli elektronik imzalı aslı ile aynıdır. Identical with its original bearing e-signature pro closed no
- Sep 2 '13 fra>eng contrôlant analyzing pro closed ok
- Sep 2 '13 fra>eng puissance supérieure à 90 % Potency/effect pro closed ok
- Jun 30 '13 eng>tur belt and suspenders En olumsuz durum (yaklaşımı) pro closed no
4 Jun 26 '13 fra>eng Augmentation/généralisation Enlargement / generalization pro closed ok
- Mar 21 '13 eng>tur in-licensing Kaynakta ruhsatlandırma pro closed ok
- Feb 7 '13 eng>tur pharma stack Elde kalmış ilaç yığını pro closed ok
- Jan 28 '13 eng>tur strength Güçlü / Etkili / Kuvvetli pro closed no
- Jan 28 '13 deu>eng Prüfgruppe Testing group/team pro closed no
- Jan 23 '13 deu>eng Visitenfenster Improve patient's examination time pro closed ok
- Jan 13 '13 deu>eng Wasserkopf Su yüksekliği pro closed no
- Dec 24 '12 eng>tur Tub Kase/Küvet pro closed ok
NP Dec 22 '12 deu>eng Ansinnen - Definition Suggestion pro just_closed no
- Oct 19 '12 eng>tur cell engraftment Hücre aşılama pro closed no
- Oct 4 '12 deu>eng inselausstanzung Single-piece cast bottling plant pro open no
- Oct 4 '12 deu>eng nicht austauschbar Unique pro closed ok
- Oct 2 '12 deu>eng wurde nicht gemessen Was not measured pro closed no
- Sep 30 '12 fra>eng biais de publication Biased publication pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search