Born, raised and educated in Germany until I turned 19 yrs old, at which point I moved to the USA and became a soldier in the US Army. I served proudly and with honor for over 14 Yrs, and decided to leave the US Army in order to be a stay at home working Mom. While serving in the US Army, I served as a liason and translator/interpretor between the US Army and the German Bundeswehr. I speak both languages with native competence, yet I do still proudly have a German accent when speaking English.
My vocabulary is broad, I know a little of everthing and lots of some, and I can translate into "common" German/English with some slang like conversational language and of course from/into proper German/English. My German is considered High German.
I passed the Defense Language Proficency Test with the highest possible score. I am more than willing to translate sample text provided by you before starting work.
I did complete a Bachelors Degree in Business Management, and working towards my Masters in Finance at this time.
For any inquiries please email me!