Italian to Czech translators: directory of translators and interpreters

Italian to Czech translators and interpreters » General fields

Italian to Czech Tech/Engineering translators (2889)
Italian to Czech Art/Literary translators (3499)
Italian to Czech Medical translators (18306)
Italian to Czech Law/Patents translators (2764)
Italian to Czech Science translators (501)
Italian to Czech Bus/Financial translators (2006)
Italian to Czech Marketing translators (3761)
Italian to Czech Other translators (319)
Italian to Czech Social Sciences translators (3357)

Italian to Czech translators and interpreters » Specific fields

Italian to Czech translators: Accounting
Italian to Czech translators: Advertising / Public Relations
Italian to Czech translators: Aerospace / Aviation / Space
Italian to Czech translators: Agriculture
Italian to Czech translators: Livestock / Animal Husbandry
Italian to Czech translators: Anthropology
Italian to Czech translators: Archaeology
Italian to Czech translators: Architecture
Italian to Czech translators: Art, Arts & Crafts, Painting
Italian to Czech translators: Astronomy & Space
Italian to Czech translators: Finance (general)
Italian to Czech translators: Automation & Robotics
Italian to Czech translators: Automotive / Cars & Trucks
Italian to Czech translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
Italian to Czech translators: Botany
Italian to Czech translators: Construction / Civil Engineering
Italian to Czech translators: Business/Commerce (general)
Italian to Czech translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Italian to Czech translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Italian to Czech translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
Italian to Czech translators: Poetry & Literature
Italian to Czech translators: Cinema, Film, TV, Drama
Italian to Czech translators: Textiles / Clothing / Fashion
Italian to Czech translators: Telecom(munications)
Italian to Czech translators: Computers (general)
Italian to Czech translators: Computers: Hardware
Italian to Czech translators: Computers: Software
Italian to Czech translators: Computers: Systems, Networks
Italian to Czech translators: Law: Contract(s)
Italian to Czech translators: Cooking / Culinary
Italian to Czech translators: Cosmetics, Beauty
Italian to Czech translators: Medical: Dentistry
Italian to Czech translators: Media / Multimedia
Italian to Czech translators: Economics
Italian to Czech translators: Education / Pedagogy
Italian to Czech translators: Electronics / Elect Eng
Italian to Czech translators: Energy / Power Generation
Italian to Czech translators: Engineering (general)
Italian to Czech translators: Engineering: Industrial
Italian to Czech translators: Mechanics / Mech Engineering
Italian to Czech translators: Nuclear Eng/Sci
Italian to Czech translators: Environment & Ecology
Italian to Czech translators: Esoteric practices
Italian to Czech translators: Fisheries
Italian to Czech translators: Folklore
Italian to Czech translators: Food & Drink
Italian to Czech translators: Forestry / Wood / Timber
Italian to Czech translators: Furniture / Household Appliances
Italian to Czech translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
Italian to Czech translators: Mining & Minerals / Gems
Italian to Czech translators: Genealogy
Italian to Czech translators: General / Conversation / Greetings / Letters
Italian to Czech translators: Genetics
Italian to Czech translators: Geography
Italian to Czech translators: Geology
Italian to Czech translators: Government / Politics
Italian to Czech translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Italian to Czech translators: Medical: Health Care
Italian to Czech translators: History
Italian to Czech translators: Tourism & Travel
Italian to Czech translators: Human Resources
Italian to Czech translators: Idioms / Maxims / Sayings
Italian to Czech translators: Insurance
Italian to Czech translators: International Org/Dev/Coop
Italian to Czech translators: Internet, e-Commerce
Italian to Czech translators: Investment / Securities
Italian to Czech translators: Metallurgy / Casting
Italian to Czech translators: IT (Information Technology)
Italian to Czech translators: Journalism
Italian to Czech translators: Real Estate
Italian to Czech translators: Law (general)
Italian to Czech translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Italian to Czech translators: Law: Taxation & Customs
Italian to Czech translators: Linguistics
Italian to Czech translators: Transport / Transportation / Shipping
Italian to Czech translators: Management
Italian to Czech translators: Manufacturing
Italian to Czech translators: Ships, Sailing, Maritime
Italian to Czech translators: Marketing / Market Research
Italian to Czech translators: Mathematics & Statistics
Italian to Czech translators: Medical (general)
Italian to Czech translators: Medical: Cardiology
Italian to Czech translators: Medical: Instruments
Italian to Czech translators: Medical: Pharmaceuticals
Italian to Czech translators: Meteorology
Italian to Czech translators: Metrology
Italian to Czech translators: Military / Defense
Italian to Czech translators: Music
Italian to Czech translators: Names (personal, company)
Italian to Czech translators: Nutrition
Italian to Czech translators: Petroleum Eng/Sci
Italian to Czech translators: Other
Italian to Czech translators: Paper / Paper Manufacturing
Italian to Czech translators: Patents
Italian to Czech translators: Philosophy
Italian to Czech translators: Physics
Italian to Czech translators: Printing & Publishing
Italian to Czech translators: Psychology
Italian to Czech translators: Religion
Italian to Czech translators: Retail
Italian to Czech translators: Safety
Italian to Czech translators: SAP
Italian to Czech translators: Science (general)
Italian to Czech translators: Slang
Italian to Czech translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Italian to Czech translators: Sports / Fitness / Recreation (35)
Italian to Czech translators: Surveying
Italian to Czech translators: Wine / Oenology / Viticulture
Italian to Czech translators: Zoology

Italian to Czech translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
Identity Verified   Igor BURAK
  Transl. since 1991, with vast techn.exp.
english, Italian, slovak, Czech, technical, microectronics, electronics, automotive, mechanical, electrical, computers, software, hardware, media, audio, video, automation, robotics, internet, processes, metal works ... Slovak
Slovakia
717 points
Italian to Czech
Identity Verified   Ales Horak
  Many languages, but still perfect!
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, MSDS, Management, marketing, production control, quality and environmental Management, contracts, industrial property protection, Patents, trade marks, license agreements, law, medical devices, chemistry, chemical technology, English, Czech, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Romanian, Dutch, Swedish, Danish, Slovak, Russian, Polish, translation, translator ... Czech
Czech Republic
620 points
Italian to Czech
  Pavla Gruzova
  esperienza, professionalità, puntualità
traduzioni tecniche, traduzioni ceco Italiano, traduzioni Italiano ceco, manualistica, manuali d'uso e manutenzione, documentazione tecnica, documentazione per gare d'appalto, specifiche tecniche, schede di sicurezza, standard tecnici, elettronica, ingegneria, meccanica, normativa CE, direttive CE, costruzioni e attrezzature, trasporti, siti web, atti costitutivi, statuti, decreti, certificati, atti, contratti, documentazione aziendale, offerte commerciali, cataloghi ecc, traduttore Italiano ceco, traduttore tecnico, traduzioni tecniche. ... Czech
Italy
74 points
Italian to Czech
Identity Verified   Daria Tokar
  Master in Chemical Engineering cs-it-sk
manuali tecnici, documentazione tecnica, meccanica, chimica, biochimica, elettrotecnica, elettronica, packaging, linee imbottigliamento, stampaggio materie plastiche, macchine utensili, energie rinnovabili, riscaldamento, caldaie a gas, automazione industriale, industria cosmetica, smaltimento rifiuti, riciclaggio ... Slovak/Czech
Slovakia
127 points
Italian to Czech
Identity Verified   Blanka Návratová translation, Italian, german, Czech ... Czech
Czech Republic
24 points
Italian to Czech
Identity Verified   Martina Caltová
  Tourism & marketing translations
Italian, Czech, business, commerce, commercial, tourism, travel, gastronomy, lingustics, linguist, literature, correspondence, cv, curriculum vitae, letters, e-mail, translation, Italiano, ceco, commercio, turismo, viaggi, viaggiare, gastronomia, linguistica, letteratura, corrispondenza, lettere, traduzioni, marketing, italština, čeština, turismus, cestování, hotelnictví, životopisy, literatura, lingvistika, překlady ... Czech
Czech Republic
0 points
Italian to Czech
Identity Verified   Zdenek Lednicky tschechisch, ceco, Übsersetzung, traduzione, manuale ... Czech
Czech Republic
0 points
Italian to Czech
Identity Verified   Eva Novotná
  Sworn Translator FR/IT/PL/EN <> CS
Czech, French, Polish, English, Italian, Translation, Interpreting, Location, Technical translation, Technical texts, translate, interpret, traduction, interpretation, preklad, tlumoceni, tlumaczenie, polski, czeski, francuski, wloski, preklad z polstiny, preklad z francouzstiny, preklad do cestiny, polstina, cestina, francouzstina, italstina ... Czech
Czech Republic
0 points
Italian to Czech
Identity Verified   Jana Zajicova
  Native speaker of finance
Economics, business, finance, banking, investment, trading, currencies, equity, bonds, mutual funds, Accounting, annual reports, financial statements, investment funds, economic outlook, forecasts, KIID, Insurance, market research, marketing, Management, PR, HR, Management, corporate governance, politics, sociology, History, Nutrition, food, gastronomy, recipes, foreign affairs, business correspondence, training, sales, compliance, regulation, contract, terms and conditions, newsletters, general business, travel, tourism, press release ... Czech
Czech Republic
8 points
Italian to Czech
  Milada Šejnohová
  Your Czech ally for EN,FR,DE,IT
European Union Economy business Economics industry Management marketing international politics relations commerce Telecom(munications) tourism general miscellaneous arts History Music English French German Italian Czech translation proof-reading owner's manual instruction operation technical manual technique tecnico technisch Anleitung instruction mode d'emploi istruzioni impiego Union europeenne economie finance operations bancaires comptabilite industrie automobile technologie technique politique internationale relations commerce legal juridique Telecom(munications) tourisme arts histoire musique traduction lecture francais anglais allemand italien tcheque mode d'emploi texte Europaische Union Okonomie Finanz Industrie Wirtschaft Bankwesen Buchhaltung Automobilindustrie internationale Politik Beziehungen Kommerz Handel juristisch Recht Telekommunikation Turismus Reiseverkehr Reise Kunst Geschichte Musik Deutsch Englisch Franzosisch Italienisch Tschechisch Ubersetzen Korrekturlesen ... Czech
Czech Republic
4 points
Italian to Czech
Identity Verified   Antonin Pokorny
  Technical and medical translations
Biology (-tech, -chem, micro-), Medical: Cardiology, Medical: Dentistry, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Medical: Health Care, Automotive / Cars & Trucks, Medical (general), Mechanics / Mech Engineering, Marketing / Market Research, Law (general), Engineering (general), Electronics / Elect Eng, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, Telecom(munications) ... Czech
Czech Republic
0 points
Italian to Czech
Identity Verified   Michaela Cardi
  High quality translations
Italian, Czech, slovak, marketing, technical translation, translation, interpreting, cultural mediation, marketing, economy, computer, software ... Czech/Slovak
Italy
15 points
Italian to Czech
Identity Verified   Petra van Benten Knotova
  Technical & Legal +34646299013
software, IT, traductor checo, legal, technical, jurídico, técnico, checo, tourism, Czech, Czech translator, manual, Spanish, English, HR, Valencia, guía, turismo, intérprete checo, Italiano, traduttore ceco, traductor checo Valencia, ... Czech
Spain
0 points
Italian to Czech
  Jiri Nehyba
  Translations Překlady Traduzioni
Czech, english, Italian, games, videogames, xbox, playstation, nintendo, pokerstars, stars, localisation, software, online, poker, travelling, tourism, idioms, translation, translating, movies, films, subtitles, wine, oenology, winery, grape, grapes ... Czech
Czech Republic
0 points
Italian to Czech
Identity Verified   A-Z Trans
  All native speakers from Central Europe
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, legal, multilingua, multi-language, Cental European, Central Europe, CE, project Management, project manager, cars, trucks, vehicles, Trados, CAT, native speaker, industry, machine, verification, proofreading, check ... Czech
Czech Republic
0 points
Italian to Czech
Identity Verified   Magdalena Legerska Brighetti
  freelance Czech-Slovak-Italian
traduzioni, legali e e asseverate, traduttore ceco slovacco traduzioni tecniche commerciali legali giuridiche medico farmaceutiche finanziarie interpretariato interpretariato in simultanea překlady a tlumočení soudní tlumočník Bologna Itálie italština italsky, taliančina súdne preklady. taliančina Taliansko, súdne preklady Itálie od r.1992 ... Italian/Czech
Italy
4 points
Italian to Czech
Identity Verified   Roberto Lombino
  Yes, translated
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, Manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, localization, software localization, Microsoft style guide, Microsoft terminology, Microsoft dictionary, Italian, Czech, english, computers, OS, operating system, engineering, civil enegineering, electrical, electrotechnical, mechanical, Windows, Quark, Adobe, InDesign, Autocad, Word, Excel, Powerpoint, Acess, Open Office, PDF localizzazioni web, software, tecnologia, manuali, settore di documenti, di produzione, Trados, Trados 2011, Passolo, localizzazione, localizzazione di software, guida di stile Microsoft, Microsoft terminologia, dizionario Microsoft, Italiano, ceco, inglese, computer, OS, il sistema operativo, engineering, ingegneria civile, elettrica, elettrotecnica, meccanica, traduzioni tecniche, traduzioni, interpretariato, traduzioni ceco Italiano, traduzioni Italiano ceco Webové lokalizace, software, technologie, manuály, dokumenty, průmysl, ... Italian
Czech Republic
2 points
Italian to Czech
  Stanislava Adamcová Balajová MBA
  http://kvalitnypreklad.webs.com/
slovak translation, Czech translation, Italian translation, english translation, french translation, spanish translation ... Slovak/Czech
Slovakia
0 points
Italian to Czech
Identity Verified   Karin Murarova
  PASSPORT TO YOUR GLOBAL SUCCESS
slovak, Czech, spanish, english, hungarian, automotive, Linguistics, general, education, websites, certificates, correspondence, tenders, business, tourism, Accounting, banking, financial, logistics, trade, Insurance, technical, IT, hardware and software, machinery, electronics, automotive, cosmetics, fashion, legal, contracts, official, documents, EU, legislation, medical, equipment, research, nursing, pharmacy, pharmaceutical, clinical, studies, research, science, bio, energetics, biology, chemistry, reliable, flexible, experienced, full-time worker, client-oriented, unbeatable service, constant availability, trados, studio, cat, tool, memsource, wordfast, dejavu, matecat, office, linguist, expert, exerience ... Slovak/Czech
Slovakia
0 points
Italian to Czech
Identity Verified   Jan Luptak technical translations, computers, video games, localization, subtitling, slovak, Czech, english to slovak translation, english to Czech translation, german to slovak translation, german to Czech translation, manuals, business, tourism, website localization, game translations, surveys, Economics, poetry, ... Slovak/Czech
Slovakia
0 points
Italian to Czech
  Adam Homsi
  Languages, Documents & Conferences
homsi@seznam.cz, info@kalimat.cz, Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, printing industry, food, supplements, health supplements, labelling, spiritual, self development, business, legal, sworn, certified, court interpreting, translation, translator, voice over recording, dubbing, subtitling, recitation, contracts, official documents, translator clause, translator stamp, documentation, manuals ... Arabic/Czech
Czech Republic
0 points
Italian to Czech
Identity Verified   Barbora Truchlikova
  Long term skills, fast, confidential
traduttore Slovacco, traduttore Ceco, manualistica, manuale d'istruzione, manuale d'uso, automatizzazione, sicurezza, legale, atti, energia, pagine web, Trados, macchine, macchinario, nucleare, pompe, sentenze, tribunale, turismo, biologia, chimica, schede di sicurezza ... Slovak
Italy
24 points
Italian to Czech
Identity Verified   Danielanisi
  Freelance Interpreter & Translator
Advertising / Public Relations, Tourism & Travel, Printing & Publishing, Military / Defense, Medical (general), Mechanics / Mech Engineering, Management, Law (general), Government / Politics, Finance (general), Electronics / Elect Eng, Medical: Dentistry, Business/Commerce (general), Slang, Agriculture, International Org/Dev/Coop, General / Conversation / Greetings / Letters, Energy / Power Generation, Construction / Civil Engineering, Computers: Systems, Networks, Automotive / Cars & Trucks, Architecture, Anthropology, Nuclear Eng/Sci ... Italian
France
0 points
Italian to Czech
Identity Verified   Zuzana Lamperova
  Absolutely thorough and professional
Slovak to English translator, English to Slovak translator, English to Czech translator, traduttrice Italiano slovacco, madrelingua slovacco, traduttrice Italiano ceco, traduttore Italiano slovacco, traduttore Italiano ceco, slovacco, ceco, traduction français vers slovaque, traduction français vers tchèque, traducteur français vers slovaque, traducteur français vers tchèque, traductrice français vers slovaque, traductrice français vers tchèque, Prague, Bratislava, preklady, překlady, preklad, překlad, z angličtiny do slovenčiny, z taliančiny do slovenčiny, z francúzštiny do slovenčiny, z angličtiny do češtiny, z francouzštiny do češtiny, z italštiny do češtiny ... Slovak
Czech Republic
0 points
Italian to Czech
Identity Verified   from-to
  Classy. Creative. Competent.
marketing translations, translation agency, market research, branding, education, medicine, Psychology, food, Music, Agriculture, Zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, marketing, meditation, origami, tai chi, pilates, books, domestic violence, tourism, touristic, fitness, sport, wellness, code of conduct, network marketing, FIFA, soccer, football, volleyball, sport, sports, surveys, Trek, Biohazard, Adobe, Auchan, APMG, Ball Packaging, BlackBerry, Bank Handlowy, BP, C.H. Ptak, Citibank, Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, Casinos Poland, Dolby Laboratories, EFL, Elektrownie Łagisza i Pątnów, Eurostat, Expo Wrocław, Ford, Fuji, General Motors, GIACC, Grupa Polimex, GTech, Hardex, IFRS, ING Polska, John Deree, KNUIFE, MasterCarre, Meritum Bank, MIRBUD S.A., Monebookers, MPC, Northlink Ferries, Oracle, Organika S.A., ONZ, PEUK S.A., Poczta Polska/OFE Pocztylion, Politechnika Łódzka, Procter&Gamble, RP Global, Rossman, RWE, Saint Gobain, Siemens ... Polish/Russian
United Kingdom
0 points
Italian to Czech
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search