Italian to German IT (Information Technology) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software


Other



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Tech/Engineering (6)
Wordfast Pro

Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Anycount & Translation Office 3000

Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »

Lists
Italian to German (4293) » IT (Information Technology) (527) » This search (527)

ProZ.com member (96): 1 2 3 4
Non-member (431): 1 2 3 4 5
Next
Results (527): 96 members | non-members
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Elfi Hasenbeck-Laras - Italian to German translator
Elfi Hasenbeck-Laras Not online today, or online status hidden
30 years of professional translation

Local time: 13:29
  
German
Germany
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 37 yrs
Credentials reported
8 in field
371 in pair
Christina Stuettgen-Williams - English to German translator
Christina Stuettgen-Williams Not online today, or online status hidden
Reliable, fast and professional

Local time: 13:29
  
German
Germany
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 25 yrs
4 in field
70 in pair
langnet - Italian to German translator
langnet Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translating for the industry

Local time: 13:29
  
DEU/ITA
Italy
Yes ProZ.com 17 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
4 in field
1817 in pair
Carsten Mohr - Italian to German translator
Carsten Mohr Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Social affairs, business&law since 1998

Local time: 13:29
  
German
Germany
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 21 yrs
Credentials verified
4 in field
288 in pair
Raoul COLIN - German to French translator
Raoul COLIN Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
user's manuals/technical translation

Local time: 13:29
  
FRA/ENG
France
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 34 yrs
4 in field
91 in pair
Ulrike Bader - Italian to German translator
Ulrike Bader Identity VerifiedNot online today, or online status hidden

Local time: 13:29
  
German
Italy
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 49 yrs
0 in field
1495 in pair
Doris Else Lange - Italian to German translator
Doris Else Lange Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
29 years technical translations

Local time: 13:29
  
German
Italy
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 29 yrs
0 in field
121 in pair
Bettina Thiel - French to German translator
Bettina Thiel Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
25 years exp. in technical translation

Local time: 13:29
  
German
Germany
Yes ProZ.com 17 yrs
Working 28 yrs
Credentials verified
0 in field
196 in pair
Angela Schulz Anzola - Italian to German translator
Angela Schulz Anzola Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Passion, professionality and experience

Local time: 13:29
  
DEU/DEU
Italy
Yes ProZ.com 19 yrs
Working 26 yrs
0 in field
19 in pair
Jan Heberlein - Italian to German translator
Jan Heberlein Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Homo Faber

Local time: 13:29
  
DEU/DEU
Germany
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 15 yrs
0 in field
8 in pair
Peter Gennet - English to German translator
Peter Gennet Not online today, or online status hidden
The Concept Behind the Words

Local time: 13:29
  
German
Austria
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified
0 in field
502 in pair
Christian Schneider - English to German translator
Christian Schneider Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Engineer and Certified Translator
ph: +49 201 270000
Local time: 13:29
  
German
Germany
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 12 yrs
0 in field
80 in pair
Tina Weinreben - Italian to German translator
Tina Weinreben Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Jede Sprache spricht für sich.

Local time: 13:29
  
German
Italy
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 13 yrs
0 in field
0 in pair
Janine Vieler - Italian to German translator
Janine Vieler Not online today, or online status hidden
14 years experience / professionality

Local time: 13:29
  
German
Italy
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 13 yrs
0 in field
30 in pair
Melanie Reba - Italian to German translator
Melanie Reba Not online today, or online status hidden
High-quality, fast, and professional

Local time: 13:29
  
German
Germany
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Gerhard Windhuis - Italian to German translator
Gerhard Windhuis Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Technische und juristische Übersetzungen

Local time: 13:29
  
German
Germany
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 39 yrs
Credentials reported
0 in field
26 in pair
Thomas Blicker - English to German translator
Thomas Blicker Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
20 years + in IT and legal translations

Local time: 13:29
 
German
Germany
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 28 yrs
0 in field
4 in pair
Ulrike Auernhammer - Italian to German translator
Ulrike Auernhammer Identity VerifiedNot online today, or online status hidden

Local time: 13:29
  
German
Germany
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 13 yrs
0 in field
0 in pair
Heike Fetting - Italian to German translator
Heike Fetting Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
High quality technical translations

Local time: 01:29
  
German
New Zealand
Yes ProZ.com 17 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Thomas Zeisler - English to German translator
Thomas Zeisler Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
specialized in automotive translations

Local time: 13:29
  
German
Italy
Yes ProZ.com 19 yrs
Working 23 yrs
0 in field
196 in pair
Sabine Wanner - Italian to German translator
Sabine Wanner Not online today, or online status hidden
Translations since 1993

Local time: 13:29
  
German
Germany
Yes ProZ.com 19 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported
0 in field
3 in pair
Cornelia Mercuri - Italian to German translator
Cornelia Mercuri Identity VerifiedNot online today, or online status hidden

Local time: 13:29
  
DEU/ITA
Germany
Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 19 yrs
Credentials reported
0 in field
38 in pair
Mag. Dr. Elisabetta Mataloni - Italian to German translator
Mag. Dr. Elisabetta Mataloni Not online today, or online status hidden
Reliable and professional
  
DEU/ITA
Austria
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 30 yrs
0 in field
24 in pair
Claudia Digel - English to German translator
Claudia Digel Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Top-Notch Multimedia Localization

Local time: 13:29
  
German
Germany
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified
0 in field
8 in pair
Vera Stahl - English to German translator
Vera Stahl Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Proficiency & Style

Local time: 13:29
  
German
Germany
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
0 in field
24 in pair
ProZ.com member (96): 1 2 3 4
Non-member (431): 1 2 3 4 5
Next



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search