GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:51 Jan 11, 2006 |
English to Indonesian translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Kardi Kho Indonesia Local time: 13:01 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | dicetak dalam bentuk bloknot |
| ||
3 +1 | see explanation |
| ||
4 | huruf kapital |
| ||
4 | buku catatan dengan karbon langsung |
|
see explanation Explanation: kayaknya ini semacam kertas berlapis 3 yang sudah auto karbon, jadi ditulis di aslinya akan tembus 3 salinan ke belakang tanpa karbon. So diterangkan seperti itu saja mungkin ok.. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
huruf kapital Explanation: dituliskan dalam huruf besar ato blok |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
printed in bloc (notepad) form dicetak dalam bentuk bloknot Explanation: Menyambung penjelasan Hikmat, mungkin kalimat di atas bisa diterjemahkan sebagai: ...dicetak dalam bentuk bloknot, auto karbon, salinan tembus tiga SM |
| |
Grading comment
| ||