pluggable/chainable devices
Portuguese translation: dispositivos que podem ser ligados individualmente/em série
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:06 Jan 14, 2006 |
| English to Portuguese translations [PRO] Computers: Systems, Networks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mariana Moreira Portugal Local time: 13:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
1 hr confidence: 
dispositivos seriais de conexão Explanation: O projeto básico do PC permite que sejam instaladas até três portas ... Se os dois dispositivos seriais numa conexão estiverem aterrados por meio de seus ... geocities.yahoo.com.br/conexaopcpc/ artigos/portas_seriais_e_paralelas.htm Aplicações típicas incluem automação industrial, predial e comercial, gerenciamento de porta console e conexão de dispositivos seriais legados a rede TCP/IP ... www.cyclades.com.br/products/4/ts100 Através deste produto torna-se fácil a conexão de dispositivos seriais nos padrões RS 232/422/485 em ... PortServer TS 2 W - 2 Portas Seriais. #70001923 ... www.integral.com.br/portservertsw.htm Servidor serial AXIS 2490. ■. Conexão de dispositivos seriais a redes IP ... dispositivos com porta serial, por exemplo, terminais de ... www.axis.com/files/datasheet/ cam_servers/ipsurveillance_ds_pb.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
dispositivos que podem ser ligados individualmente/em série Explanation: e que realizam operações tais como encapsulação, encriptação ou transmissão física. Espero que ajude:) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
dispositivos plugáveis / dispositivos seriais (de conexão) Explanation: Gateway de Comunicações ... igual se o dispositivo é descoberto durante a inicialização ou mais tarde, muito da infraestrutura que trata dos dispositivos plugáveis foi simplificada. ... linuxstore.com.br/principal/noticia/show_new?aURL=/ planetarium/noticias/2004/7/1090932649/index2.html OpenCode Network Solutions ... se O dispositivo é descoberto durante a inicialização ou Mais tarde, muito da infraestrutura que trata dos Dispositivos plugáveis foi simplificada. ... www.opencode.com.br/ modules.php?name=Sections&op=viewarticle&artid=5 Cyclades Brasil | Gerenciamento de Dispositivos Seriais | Cyclades ... Aplicações típicas incluem automação industrial, predial e comercial, gerenciamento de porta console e conexão de dispositivos seriais legados a rede TCP/IP ... www.cyclades.com.br/products/4/ts100 ... que irá criar os dispositivos seriais para seu sistema ... através do controle manual do ppp é rápido, fácil e uma boa forma de depurar uma conexão ou apenas ... doc.fugspbr.org/handbook/ppp-troubleshoot.html ... Conecta dispositivos seriais na porta USB do PC ou notebook Provê aos dispositivos seriais a velocidade da conexão USB Acompanha software de instalação ... www.meganote.com.br/outros_produtos/?id=45 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 6 hrs confidence:
dispositivos conectáveis/encadeáveis Explanation: ok |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations