σερβανί
German translation: Shirvani (Dialekt)
| 09:19 Jan 20, 2006 |
| Greek to German translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: stahat (X) Local time: 02:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Shirvani (Dialekt) |
|
Answers
3 days 4 hrs confidence: 
| óåñâáíß Shirvani (Dialekt) Explanation: "Ïé ñßæåò ôïõ êïõñäéêïý åèíéêéóìïý âñßóêïíôáé óôçí éóôïñßá ôùí öõëþí ôçò ðåñéï÷Þò êáé ôùí åéäéêþí èñçóêåõôéêþí êáé ïéêïãåíåéáêþí ÷áñáêôçñéóôéêþí ôïõò. Ïé Ìðáñæáíß äåí Þôáí ìéá ïéêïãÝíåéá áëëÜ óõíÝíùóç ôùí Ìïóïõñß, Óåñâáíß, ÍáñïõÜé, ÍôáëáìÜñé êáé ÆåìðÜñé" [http://tovima.dolnet.gr/print.php?e=B&f=13837&m=A10&aa=1] Ó÷åôéêÝò ðçãÝò (áëëÜ óôá áããëéêÜ:) "Modern literature in the Republic of Azerbaijan is based on the Shervani dialect only" [http://www.answers.com/topic/azerbaijani-language?hl=shervan...] Reference: http://www.governpub.com/Languages-A/Azerbaijani.php Reference: http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Shervan |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations