GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:35 May 2, 2006 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics / manual | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: robwoj Poland Local time: 21:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | pojedyncze plastykowe zaczepy na przenośniku |
|
single plastic fingers in the stacker chain pojedyncze plastykowe zaczepy na przenośniku Explanation: Ależ jest pani oszczędna w podawaniu kontekstu i dlatego tak trudno nam coś pomóc. Tutaj pewnie (tak można sie domyśleć) chodzi że na jakimś przenośniku łańcuchowym są te plastykowe zaczepy (bo to bardziej technicznie niż palce) i one zabieraja być może te nieszczęsne worki torby woreczki czy co tam jeszcze. Pozdrawiam |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.