Überplanung
English translation: development /ing
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 12:44 May 19, 2006 |
| German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture / City planning etc / Baurecht | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Stephen Reader Local time: 23:33 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | redeveloping/redevelopment |
| ||
| 3 | development /ing |
|
Answers
2 hrs confidence: 
development /ing Explanation: Ebenso von einem Städteplanungs-Fremden, leider. Aber siehe da, Ü.-planEN steht im Langenscheidt/Muret-Sanders "e-Großw-buch Engl." sogar fachspezifisch als: develop. (Industrial/ estates, etc.) |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2redeveloping/redevelopment Explanation: is the tect term. i.e., developing areas with existing infrastructure, buildings, etc., and possibly, problems (contamination...) -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2006-05-19 15:41:10 GMT) -------------------------------------------------- tech term...;-) Sorry, can't give links (there are lots); my DSL is down |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||
