GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:04 Jul 3, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Marketing - General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Valeria Vitale Argentina Local time: 20:12 | ||||||
Grading comment
|
tan ceñida como sea compatible con la comodidad Explanation: Her clothes should be worn as close to her body as is comfortable = Debe usar ropa tan ceñida como sea compatible con la comodidad |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tan pegadas al cuerpo como ella se sienta cómoda Explanation: suerte!!! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tan ajustada a su cuerpo como le sea cómodo Explanation: Debería llevar la ropa tan ajustada a su cuerpo como le sea cómodo |
| |
Grading comment
| ||