GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:11 Mar 9, 2007 |
English to Romanian translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Antonia Toth Local time: 07:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | matrice (dentară) |
| ||
4 | inel |
| ||
4 | inel molar |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
matrice (dentară) Explanation: bandă metalică subţire sursa: mic dicţionar de stomatologie EN-RO, Ed. Naţional |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
inel Explanation: L-am găsit într-un glosar stomatologic (pdf) în structurile band adapter = inel de adaptare adjustable band = inel adaptabil etc. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
inel molar Explanation: "bracket" este aparat ortodontic molar - back teeth http://www.velvetdental.ro/page.php?id_articol=45&PHPSESSID=... sau căutaţi google- inel molar -------------------------------------------------- Note added at 6 ore (2007-03-09 22:03:36 GMT) -------------------------------------------------- sau inel ortodontic -------------------------------------------------- Note added at 6 ore (2007-03-09 22:04:25 GMT) -------------------------------------------------- denumirea aceasta apare într-un chestionar pentru rezidenţiat 2004 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.