GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:09 Jun 18, 2007 |
English to Indonesian translations [PRO] Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping / coal shipment | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ErichEko ⟹⭐ Indonesia Local time: 09:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | waktu bongkar-muat |
| ||
5 | waktu memuat dan membongkar |
| ||
4 | waktu yang digunakan kapal untuk kegiatan di pelabuhan |
|
waktu bongkar-muat Explanation: Per definisi: laytime=time allowed by the shipowner to the voyage charterer to carry out the cargo loading and/or discharging operations; laytime may be expressed as a certain number of days or number of tons of cargo loaded/unloaded per day. Reference: http://www.m-i-link.com/dictionary/default.asp?term=laytime |
| |
Grading comment
| ||