GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:14 Jun 23, 2007 |
English to French translations [PRO] Cosmetics, Beauty | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: socratisv Greece | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | l'action du produit |
| ||
4 | développement du produit |
| ||
3 +1 | action du produit |
| ||
3 | l'évolution du produit |
| ||
3 | (surveiller) l'activité du produit |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
development of the product (ici) l'évolution du produit Explanation: vérifier constamment l'évolution du produit ou l'effet du produit -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2007-06-23 14:25:33 GMT) -------------------------------------------------- plutôt vérifieZZZZZ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
development of the product (ici) développement du produit Explanation: je viens de le lire sur une notice de produit pour cheveux.... lorsque le développement complet du produit a été obtenu..... -------------------------------------------------- Note added at 54 mins (2007-06-23 15:09:40 GMT) -------------------------------------------------- le produit est de marque française..... |
| |||||||||||||
45 mins confidence: peer agreement (net): +6
|