12:15 Oct 22, 2007 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Paper / Paper Manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Micaela Genchi Italy Local time: 01:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Webcoated/carta patinata |
| ||
3 | patinatino/ patinata leggera |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
webcoated Webcoated/carta patinata Explanation: E' la carta patinata, nel settore si utilizza il termine inglese (webcoated, coated eccetera) -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2007-10-22 12:50:02 GMT) -------------------------------------------------- nello specifico la carta patinata per la stampa roto-offset http://boscarol.com/media/pdf/adobelive2007.pdf |
| |
Grading comment
| ||