GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:46 Nov 26, 2007 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) / privacy forms | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Darío Zozaya Argentina Local time: 04:57 | ||||||
Grading comment
|
o, como sea permitido de otra manera Explanation: :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
o de cualquier otra forma/por cualquier otro medio autorizado/permitido/contemplado por... Explanation: Suerte -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2007-11-26 18:06:16 GMT) -------------------------------------------------- "...las normas federales le prohíben realizar cualquier otro tipo de divulgación sin mediar el consentimiento específico por escrito de la persona a quien pertenece la información, o de cualquier otra forma/por cualquier otro medio autorizado/permitido/contemplado por tales normas..." |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
o de lo contrario de la forma permitida por dichas... Explanation: Suerte |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.