CB

Danish translation: CB

10:28 Jan 3, 2008
English to Danish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase: CB
The Motor is available in two power supply options: 90 – 250V AC/260V AC CB as well as 24V DC.
Hvad står CB for? Og kan jeg bare lade hele herligheden efter kolonet stå på engelsk?
Rikke Lyksbo
Local time: 10:17
Danish translation:CB
Explanation:
CB Scheme is an international system for acceptance of test reports dealing with the safety or electrical and electronic products. The report submitted to use for getting additional safety approvals which the power supply doesn’t have.
Tror ikke jeg ville oversætte det. Se linket herunder. Ja, stort set lade det være som du foreslår, men vil nok på dansk have mellemrum mellem 240 V på dansk.
Selected response from:

Quest4
Local time: 10:17
Grading comment
Tak for hjælpen:-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2CB
Quest4


Discussion entries: 3





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
CB


Explanation:
CB Scheme is an international system for acceptance of test reports dealing with the safety or electrical and electronic products. The report submitted to use for getting additional safety approvals which the power supply doesn’t have.
Tror ikke jeg ville oversætte det. Se linket herunder. Ja, stort set lade det være som du foreslår, men vil nok på dansk have mellemrum mellem 240 V på dansk.



    Reference: http://www.coselusa.com/glossary.asp?Letter=C
Quest4
Local time: 10:17
Specializes in field
Native speaker of: Native in DanishDanish
PRO pts in category: 46
Grading comment
Tak for hjælpen:-)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  NetLynx: Der SKAL altid være mellemrum mellem tal og enhed.
36 mins

agree  Suzanne Blangsted (X)
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search