GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:05 Mar 5, 2009 |
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Aerospace / Aviation / Space / vôo aeroporto | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Mary Palmer United States Local time: 01:10 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | despachante de vôo |
| ||
4 +6 | despachante (operacional ?) de vôo |
|
flight dispatcher despachante de vôo Explanation: É como se diz em português, veja: G1 > Edição São Paulo - NOTÍCIAS - Despachante de vôo diz que só ... SAIBA MAIS Apenas a caixa-preta poderá revelar o real peso do Airbus A320 que fazia o vôo JJ 3054 da TAM, em 17 de julho, quando ocorreu o acidente em ... http://g1.globo.com/Noticias/SaoPaulo/0,,MUL138827-5605,00.h... - Dov Ou Despachante De Vôo? - Fórum Alberto Santos-Dumont ... Já o Despachante de vôo, ele é responsável pelo embarque/desembarque de pax, se algum pax precisa de algum atendimento especial p/ desembarcar, ... www.aerovirtual.org/forum/index.php?showtopic=45908&pid=372... » Aviação & tecnologia. Software que integra o processo de ... 10 Out 2005 ... Com o “FPAssistant FOM”, o despachante de vôo tem uma visão integrada do cenário operacional e pode conciliar comandos como retardo de pouso ... www.wplex.com.br/.../aviacao-tecnologia-software-que-integr... |
| |