Schwimmpegel
Croatian translation: plutajući indikator razine ...
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:52 Mar 5, 2009 |
| German to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ivana Kahle Germany Local time: 04:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | plutajući indikator razine ... |
|
Answers
44 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3plutajući indikator razine ... Explanation: http://www.dein-willi.de/MTII_B.pdf 15.2 Schwimmpegel Schwimmkörper mit Höhenanzeige, meist mit einem Schreibgerät oder elektronischen Datenerfassungsgerät gekoppelt, das die Anzeige über der Zeit registriert. Üblicherweise sind Schwimmpegel in einem Standrohr oder Pegelhaus untergebracht, das mit dem Wasserkörper verbunden ist. Robustes Gerät meist guter Genauigkeit. Bei tiefen Temperaturen evtl. Probleme mit Eisbildung. Iza ... predlažem upisati tekućine ili vode, ovisno o kontekstu. |
| |
Grading comment
| ||
