Nullzug
Russian translation: подъём нулевого плана
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:14 Apr 23, 2009 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Theatre | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yuri Dubrov Russian Federation Local time: 12:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | подъём нулевой |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Нулевой подъем |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2подъём нулевой Explanation: Новосибирский Государственный Академический Театр Оперы и Балета... Штанкетный подъём нулевой - 1 шт;; Штанкетный подъём Арлекина - 1 шт; ... Грузоподъёмность: 500 кг;; Количество остановок: 6;; Высота подъема: 28,3 м.; ... www.opera-novosibirsk.ru/building/stage.php - 18k -------------------------------------------------- Note added at 16 Min. (2009-04-23 09:31:38 GMT) -------------------------------------------------- подъём нулевого плана |
| |
Grading comment
| ||