GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:17 Jan 26, 2010 |
Spanish to Romanian translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nicolae Zarna Romania Local time: 18:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | nu este închiriat/ă |
|
nu este închiriat/ă Explanation: Asta se traduce prin aceea că nu există un contract de închiriere pentru proprietatea respectivă. Mai popular ar fi: nu are chiriaşi ... dar nu prea sună bine pentru un act oficial. |
| |
Grading comment
| ||