GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:55 Feb 9, 2010 |
English to French translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alain Mouchel Local time: 23:05 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
ouvrez vos sens et votre porte-monnaie Explanation: "assault" sounds negative, so this is just a different suggestion. "Préparez-vous à ouvrir vos sens et votre porte-monnaie..." OU une question : "Etes-vous prêt à ouvrir vos sens et votre porte-monnaie..." |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
une débauche de sensations Explanation: Préparez-vous à une débauche de sensations et de dépenses |
| |
Grading comment
| ||