20:48 Feb 12, 2010 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Media / Multimedia / UNterhaltungselektronik/Telekommunikation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kevin Fulton United States Local time: 17:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Pairing |
| ||
4 | Programmed |
|
Pairing Explanation: There are a number of UK hits for "pairing" both with and without Bluetooth references. My first example refers to a remote control for a door opener. The second example refers to pairing a Bluetooth phone. http://www.homeeasy.eu/pdf/HE-106 Door Release V1.pdf http://www.cellphone-reviews.co.uk/2009/05/ntt-docomo-makes-... -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2010-02-13 01:11:02 GMT) -------------------------------------------------- Sorry about the "\\\" . Must be the result of funny coding in the original. Example sentence(s):
|
| |
Grading comment
| ||