in establishing or maintaining the ability
| 11:07 May 11, 2010 |
| English to French translations [PRO] Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Answers
10 mins confidence: 
la question porte sur les étapes possibles pour établir ou maintenir la capacité à Explanation: Il me semble que c'est ce que ca veut dire |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
La question porte sur les dispositions envisageables pour être en mesure ou pour continuer à être en Explanation: "La question porte sur les dispositions envisageables pour être en mesure ou pour continuer à être en mesure d'accepter des actifs en devises étrangères ou des obligations émises à l'étranger comme collatéraux dans leur opérations" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
la question est de savoir par quelle démarche il est possible d'établir et d'ancrer Explanation: /chez eux/l'acceptation de ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations