Standards zur Funkenstörung
Russian translation: См. варианты
| 17:49 Sep 10, 2010 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alexander Ryshow Belarus Local time: 14:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1См. варианты Explanation: - требования нормативно-технической документации в отношении радиопомех - нормативные требования / стандарты в отношении радиопомех - нормы радиопомех [PDF] ГОСТ 14777-76 - РАДИОПОМЕХИ ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ Формат файлов: PDF/Adobe Acrobat - Быстрый просмотр соответствия индустриальных радиопомех требованиям нормативно-технической документации. 25. Помехоподавляющий элемент. D. Funk-Entstorelement E. Suppression ... www.litoplast.by/stand/46 Radiopomehi.pdf - Похожие -------------------------------------------------- Note added at 6 мин (2010-09-10 17:55:41 GMT) -------------------------------------------------- # Испытательная лаборатория | БелГИЭ Этот стандарт устанавливает нормы радиопомех и методы испытаний для : ... утверждения транспортных средств в отношении электромагнитной совместимости. ... www.belgie.by/node/18 - Сохраненная копия - Похожие # Электронная библиотека связи: российские стандарты и требования в ... Включены все стандарты, имеющие отношение к электросвязи: телефонная ... Радиопомехи индустриальные от линий электропередачи и электрических подстанций. ... www.aboutphone.info/lib/gost/all.html - Сохраненная копия - Похожие |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence:
нормативы подавления радиопомех Explanation: ...ххх не несет ответственности за (условия) эксплуатации прибора либо за соблюдение безопасного расстояния, а также за обеспечение нормативов защиты от радиопомех ... что-то вроде этого |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
28 mins confidence:
стандарта, в части допустимых уровней радиопомех Explanation: стандартов, в части допустимых уровней радиопомех http://vsesnip.com/Data1/38/38105/index.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
СТАНДАРТЫ В ОБЛАСТИ РАДИОПОМЕХ Explanation: [PDF] ГОСТ 14777-76 - РАДИОПОМЕХИ ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ Формат файлов: PDF/Adobe Acrobat - Быстрый просмотр Настоящий СТАНДАРТ устанавливает применяемые в науке, техвике и производстве термины и определения основных понятий В ОБЛАСТИ индустриальных РАДИОПОМЕХ. ... www.litoplast.by/stand/46 Radiopomehi.pdf [PDF] ГОСТ Р 51317.6.3-99. Помехоэмиссия от технических средств ... Формат файлов: PDF/Adobe Acrobat - Быстрый просмотр ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ В ОБЛАСТИ электромагнитной совместимости, ... нормы индустриальных радиопомех, создаваемых ТС в полосе частот от 0,15 до 1000 МГц; ... www.generent.ru/files/1356917587 -------------------------------------------------- Note added at 1 час (2010-09-10 19:22:50 GMT) -------------------------------------------------- Я всегда стараюсь избегать в переводе утверждений, отсутствующих в исходнике. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 17 hrs confidence:
стандарты по подавлению радиопомех Explanation: «Ракомендации по подавлению радиопомех, создаваемых электросварочным оборудованием». МЭП, 1952. ... Гос. изд-во по вопросам радио. Москва, 1937. ... www.gss-t.ru/dtr/26/46/index.pl |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations