discrets de sortie differentiels

English translation: discrete components of differential output

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	discrets de sortie differentiels
English translation:	discrete components of differential output
Entered by:	pooja_chic

15:57 Sep 27, 2010

The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-10-01 11:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)

French to English translations [PRO]
Electronics / Elect Eng

French term or phrase: discrets de sortie differentiels

discrets de sortie differentiels (composants non montés)

pooja_chic

discrete components of differential output

Explanation:
There is something missing isn't there?

composants?

#
composant discret - Wiktionnaire
- [ Translate this page ]
21 avr. 2010 ... Origine et histoire de « composant discret » Étymologie. Calque de l'anglais discrete component, composé de discrete (« discret ») et ...
fr.wiktionary.org/wiki/composant_discret - Cached - Similar
#
Composant discret
- [ Translate this page ]
7 avr. 2010 ... Électronique/ Composants électroniques. carte fille. discrete component. Électronique/ Composants électroniques. composant discret. ...
www.composelec.com/composant_discret.php - Cached

# [PDF]
TN1040 - SERDES Reference Clock
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
tribute a dedicated differential output signal to each device reference ... The discrete components in Figures 1 and 3 should be placed according to the ...
www.latticesemi.com/dynamic/view_document.cfm?document_id..... - Similar
#
RC AF Filters
Discrete Component Audio-Frequency RC Filters ... The normal response of these networks is a 6dB drop in output voltage per octave. ... a practical interstage filter with a low and highpass cutoff near the desired 10 times differential. ...
www.qrp.pops.net/filter1.asp - Cached - Similar
#
Optimize the FM Path of the MAX2538 Using a Passive LC Balun - Maxim
The IC pinout for this mixer provides a differential IF output, ... with a minimal number of discrete components -- 2 inductors and 1 capacitor -- and the ...
www.maxim-ic.com/app-notes/index.mvp/id/2016 - Cached
#
CP-700 - Classé Audio manufactures home theater and hi fi systems ...
Balanced circuits, also called differential or symmetrical, ... The CPM uses discrete, low-noise output drivers and passive components are all high-grade ...
www.classeaudio.com/delta/detail-cp-700.htm - Cached - Similar
#
IEEE Xplore - Digital Control of Single-Inductor Multiple-Output ...

Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 07:18

Grading comment

Thanks ..It was a great help
3 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +2

discrete components of differential output

liz askew

4 +1

differential output discretes

Tony M

differential output component

Johannes Gleim

Discussion entries: 2

Answers

1 hr confidence:

peer agreement (net): +2

discrete components of differential output

liz askew
United Kingdom
Local time: 07:18
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 54

Grading comment

Thanks ..It was a great help

16 hrs confidence:

peer agreement (net): +1

differential output discretes

Explanation:
All credit should go to Liz for getting exactly the right idea in the first place, I just wanted to add that as an engineer, this is the way I'd be most naturally inclined to express it.

The 'components' is of course understood, otherwise you could write "...discrete components"

Tony M
France
Local time: 08:18
Specializes in field
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 2116

1 day 2 hrs confidence:

differential output component

Explanation:
Il existe des AOP possédant une sortie différentielle. De tels amplificateurs possèdent deux broches de sorties ainsi que quatre broches d'alimentation afin de pouvoir réaliser une isolation galvanique entre l'entrée et la sortie. Ces amplificateurs sont aussi appelés « amplificateurs d'isolement ».
http://fr.wikipedia.org/wiki/Amplificateur_opérationnel

discrete (built from individual transistors or tubes/valves)
:
Though designs vary between products and manufacturers, all op-amps have basically the same internal structure, which consists of three stages:
1. Differential amplifier – provides low noise amplification, high input impedance, usually a differential output.
A component level diagram of the common 741 op-amp. Dotted lines outline: current mirrors (red); differential amplifier (blue); class A gain stage (magenta); voltage level shifter (green); output stage (cyan).
http://en.wikipedia.org/wiki/Operational_amplifier

differential amplifier (PA 733) with a discrete differential output stage. The operating waveforms in Fig. 2 show some of the expected features ...
http://ieeexplore.ieee.org/Xplore/login.jsp?url=http://ieeex...

Ausstattungsmerkmale
Merkmal Wert
Diskret aufgebaute symmetrische Class-A Ausgangsstufe
http://www.digitalcom.ch/p_atoll.htm

Output Stages: Differential stage/Discrete
http://www.audiogon.com/cgi-bin/cls.pl?dgtlplay&1288505654&/...

Full differential A-class biased output stage
http://www.atoll-electronique.com/Doc2008-gb.pdf

.. where the unity-gain feedback forces the output differential component to follow the input differential component ..
http://ims.unipv.it/~franco/ConferenceProc/83.pdf

Differential input and output
:
The AD8139 is an ultralow noise, high performance differential amplifier with rail-to-rail output.
:
The internal resistor tap used in the common-mode feedback loop places a 1 kΩ differential load on the output.
:
The AD8139 is a high speed, low noise differential amplifier fabricated on the Analog Devices second-generation eXtra Fast Complementary Bipolar (XFCB) process. It is designed to provide two closely balanced differential outputs in response to either differential or single-ended input signals.
:
Ratio-matching errors also produce a differential output component that is equal to the VOCM input voltage times the difference between the feedback factors (βs).
http://www.analog.com/static/imported-files/data_sheets/AD81...

A feedback network for output common-mode (CM) stabilization and a loop for offset reduction are provided.
:
The CM component of the adapter output signals is set around 0.4 V by means of the CM feedback loop of the FDDA, while the differential output component is forced to follow the applied input differential voltage applied by the external unity-gain difference feedback action.
http://iroi.seu.edu.cn/jssc9697/data/31_05_03.PDF

Johannes Gleim
Local time: 08:18
Specializes in field
Native speaker of: German
PRO pts in category: 165

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

discrets de sortie differentiels

English translation: discrete components of differential output

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

discrets de sortie differentiels

English translation: discrete components of differential output

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language