GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:11 Oct 2, 2010 |
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / globalizzazione | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gianluigi Desogus, PhD Portugal Local time: 21:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | "sorta di religione" |
| ||
4 +1 | una sottospecie di religione/una religione di sorta |
|
"sorta di religione" Explanation: era stato trasformato, quasi per magia, in una sorta di religione -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2010-10-02 08:21:49 GMT) -------------------------------------------------- o "come per magia", anziché "quasi per magia" |
| |
Grading comment
| ||