équipier / équipière de ligne

20:20 Feb 9, 2011
French to Portuguese translations [PRO]
Marketing / Market Research / Comércio, marcas, trabalho
French term or phrase: équipier / équipière de ligne
Sei que é uma função, atividade, profissão (?) exercida no comércio, no caso, em loja de materiais esportivos, e que tem a ver com a equipe de trabalho.
Equipier (ou équipière) poderia ser traduzido por membro ou companheiro(a) de equipe, mas a expressão inteira, não tenho ideia.
Obrigada.
Mariclara Barros
France
Local time: 01:06



Discussion entries: 1





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search