extended power uprate

13:05 Mar 7, 2011
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Nuclear Eng/Sci
English term or phrase: extended power uprate
Modyfikacja przeprowadzana na elektrowni jądrowej. Zwiększenie wydajności mocy? Co z tym extended?
Joanna Wachowiak-Finlaison
United States
Local time: 15:12

Summary of reference entries provided
Types of Power Uprates
IRA100

  

Reference comments


5 hrs
Reference: Types of Power Uprates

Reference information:
Types of Power Uprates
The design of every U.S. commercial reactor has excess capacity needed to potentially allow for an uprate, which can fall into one of three categories: 1) measurement uncertainty recapture power uprates, 2) stretch power uprates, and 3) extended power uprates.

1) Measurement uncertainty recapture power uprates are power increases less than 2 percent of the licensed power level, and are achieved by implementing enhanced techniques for calculating reactor power. This involves the use of state‑of‑the‑art devices to more precisely measure feedwater flow which is used to calculate reactor power. More precise measurements reduce the degree of uncertainty in the power level which is used by analysts to predict the ability of the reactor to be safely shut down under possible accident conditions.

2) Stretch power uprates are typically between 2 percent and 7 percent, with the actual increase in power depending on a plant design’s specific operating margin. Stretch power uprates usually involve changes to instrumentation settings but do not involve major plant modifications.

3) Extended power uprates are greater than stretch power uprates and have been approved for increases as high as 20 percent. Extended power uprates usually require significant modifications to major pieces of non-nuclear equipment such as high-pressure turbines, condensate pumps and motors, main generators, and/or transformers.

IRA100
Native speaker of: Native in PolishPolish, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search