GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:31 Mar 28, 2011 |
English to Italian translations [PRO] Medical - Psychology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sara Maghini United Kingdom Local time: 09:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | variazione |
| ||
4 | cambiamento |
| ||
4 | differenza (significativa) tra i punteggi |
|
cambiamento Explanation: cambiamento Sinonimi: variazione, mutamento [edit] Related terms cambiamento climatico A climate change. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
differenza (significativa) tra i punteggi Explanation: un po' lunghetto, ma mi sembra in uso. http://www.google.it/#hl=it&biw=1003&bih=545&q="differenza s... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
variazione Explanation: Io sono d'accordo con te. -------------------------------------------------- Note added at 40 mins (2011-03-28 07:11:47 GMT) -------------------------------------------------- Guarda qui: http://books.google.com/books?id=5knAVaB_E3QC&pg=PA200&lpg=P... Si parla proprio di subscale e variazione di stato d'ansia, ecc. -------------------------------------------------- Note added at 40 mins (2011-03-28 07:12:42 GMT) -------------------------------------------------- http://books.google.com/books?id=nyHI3pQVKIYC&pg=PA315&lpg=P... -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2011-03-28 07:14:22 GMT) -------------------------------------------------- "Come tutti i test anche l'MMPI può essere un prezioso strumento di conoscenza che va ad integrare il colloquio clinico. Questo strumento può essere impiegato sia prima di iniziare un trattamento terapeutico che dopo (test-retest) un ciclo di sedute di psicoterapia, per rilevare la ****variazione delle scale cliniche**** che si elevano tanto più quanto è intenso il disagio del soggetto." http://www.lilianamatteucci.it/batteria_di_test.html -------------------------------------------------- Note added at 1 day1 hr (2011-03-29 07:44:59 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Grazie a te :-) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.