14:06 Apr 18, 2011 |
|
English to Spanish translations [PRO] Engineering: Industrial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | tapa de la caja de blindaje de la radio |
|
shield can lid radio tapa de la caja de blindaje de la radio Explanation: La sección de radiofrecuencia de un teléfono celular está blindada para evitar la emisión de interferencias electromagnáticas. El blindaje puede tomar la forma de una pequeña caja de chapa metálica soldada al circuito impreso, y una tapa removible para permitir el acceso a los componentes internos. Si se trata simplemente de una lista de piezas puede abreviarlo como "tapa del blindaje". Reference: http://books.google.com.uy/books?id=qHZmSqZS_fwC&pg=PA98&lpg... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.