GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
06:03 Jun 1, 2011 |
|
Spanish to Latin translations [PRO] Science - Botany / fitología | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrés Martínez Spain Local time: 10:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Allium sativum |
|
Allium sativum Explanation: Según la definición de abajo es una variedad del ajo común, y el nombre científico de éste es Allium sativum, pero la referencia es un diccionario general de lengua, así que la tomo con cautela. http://www.acanomas.com/Diccionario-de-la-Lengua-Espanola/15... ajo cañete, casteñete o castañuelo. [term. comp.]{Botánica} Variedad del ajo común, que tiene las túnicas de sus bulbos de color rojo. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-06-01 07:41:36 GMT) -------------------------------------------------- http://es-es.facebook.com/note.php?note_id=118366524879859 El Ajo (...) Su nombre científico más conocido y aceptado es Allium satívum, y se trata de una planta liliácea, del orden de las Liliflorae y de la clase monocotiledónea. (...) También se utiliza para cocinar, aderezar y perfumar el ajo cañete, cuya característica principal es que tiene la cobertura de color rojo o rosado. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.